الإيمان القديم والترجمة المجمعية للكتاب المقدس. مفاهيم حول إصدارات مختلفة من الكتاب المقدس. كيف يتعمد المؤمنون القدامى

"كتب العهد القديم نصوص على لغات مختلفة، في المقام الأول العبرية واليونانية القديمة. تمت ترجمة النص العبري إلى اللغة الروسية. ما يسمى الترجمة السينودسيةتم تضمينه في الكتاب المقدس باللغة الروسية. عندما تقرأ سفر أيوب في الكتاب المقدس الروسي ، فهو ترجمة من اللغة العبرية.
تم إجراء ترجمة إلى لغة الكنيسة السلافية من النص اليوناني القديم. هذه الترجمة مضمنة في الكتاب المقدس ، والذي يُقرأ باللغة العبادة الأرثوذكسية.

هذا فيما يتعلق بطريقة كتابة الكلمات العبرية ، ولكن التركيب النحوي الكامل للغة العبرية ، ومعنى صيغ الفعل ، وغياب نهايات الحالة ، ومقالات الحالة ، والنحو بحيث يمكن فهم العبارة الفردية بالكامل تعتمد على السياق. هذا هو أهم شيء يجب مراعاته عند العمل مع النصوص العبرية.
لكن هذا كان بالضبط طابع رمزية الكتاب المقدس ونبوة العهد القديم. يوجد في العهد القديم كتب تاريخية ، كتب تعليمية ، كتب نبوية. هذه كتب من عصور مختلفة ، قد يكون لها أشياء مختلفة باستثناء الشيء الرئيسي. الخطاب الكتابي للعهد القديم هو خطاب نبوي باللغة العبرية عن مجيء المسيح المسيا. المحتوى الرئيسي للعهد القديم هو نبوة مجيء المسيح المسيا.
وكيف يمكن للمرء أن يتحدث عن مجيء المسيح إذا لم يخطر ببال أحد أن الرب يجسد البشر ويخلصهم؟ كيف يمكن للمرء أن يتكلم بنبوة عن مجيء مثل هذا المسيح؟ فقط بروح الله وفي لغة الرموز التي انكشفت معانيها بحضور من تنبأوا عنه.
كان من الممكن فهم رموز العهد القديم فقط بمساعدة العهد الجديد.
لذا ، فإن فهم الكتابة العبرية يعتمد بشكل مباشر على فهم السياق ، وعلى تفسير العلامات المكتوبة وعلى التقاليد. لذلك ، يجب أن يكون للقارئ مرشد حتى يحين الوقت الذي يعلم فيه قراءة معنى ما هو مكتوب. القراءة بالعبرية هي قراءة معنى ما هو مكتوب. لم يكن من السهل قراءتها باللغة العبرية ، لكن الوضع أصبح ببساطة مأساويًا عندما بدأت اللغة العبرية في الخروج من الاستخدام الشائع واستبدلت بلغة آرامية أو غريبة تمامًا - اليونانية.
وبحلول القرن الثالث قبل الميلاد ، شعر اليهود المؤمنون في الإسكندرية بالحاجة ، والأكثر إلحاحًا ، إلى وجود مرشد ومترجم عند قراءة الكتب المقدسة.
من كان يمكن أن يلعب هذا الدور؟ من سيكون معك في جميع الأوقات ليعطيك فكرة لفهم ما هو مكتوب في الكتاب المقدس؟ تمت ترجمته إلى اللغة اليونانية... كانت هناك حاجة إلى ترجمة العبرية إلى اليونانية. وتزامنت رغبة المؤمنين حسب التقليد مع إرادة الملك بطلميوس الثالث فيلادلفيوس. حكم من 284 إلى 247 قبل الميلاد.
كان Ptolamey Philadelphus مهتمًا بتشريعات الدول الأخرى. وفقًا للتقاليد ، وصل 72 عالمًا يهوديًا إلى الإسكندرية وقاموا بترجمة الكتاب المقدس ، أو جزء منه ، إلى اليونانية. هذه الترجمة تسمى septuagint. السبعينية هي السبعون باللاتينية. في اللغة الروسية ، يُشار إليها بـ "ترجمة سبعين" أو "ترجمة سبعين مترجمًا فوريًا". السبعينية. دعونا نؤكد أن الترجمة إلى اليونانية ظهرت في العصور القديمة قبل المسيحية.
علاوة على ذلك ، مع مجيء المسيح ، نشأ تعليمان دينيان يفسران ظهور الله بطرق مختلفة ، محفوظة في الكتب المقدسة لليهود القدماء. ظهرت تعاليم دينية. يفسرون المعنى بطرق مختلفة ، لذلك يقرؤون ما هو مكتوب بطرق مختلفة. هذه هي المسيحية واليهودية.
اختلفت المسيحية واليهودية حول تعريف عقائدي مركزي. يسوع المسيح هو المسيا المنتظر في إسرائيل ، مسيح الله؟ مع هذه الصيغة للسؤال ، إما أن المسيحية هي عبادة حقيقية لله ، أو اليهودية. من وجهة نظر المسيحية ، اليهودية ليست استمرارًا لدين العهد القديم. نشأت اليهودية كرد فعل للمسيحية ، لأن أحدهما كان بيانًا والآخر إنكارًا لأن يسوع هو المسيح - المسيا.
تنكر المعتقدات أو الأيديولوجيتان بعضهما البعض بشكل أساسي ، في موقف أساسي واحد. ومع ذلك ، يمكن للمرء أن يتخيل مثل هذا الموقف الذي يستخدم فيه كلا التعاليم المفاهيم التي جاءت من الكتب القديمة الشائعة ، وكلا العقيدتين ، كلاهما يفهمهما بنفس الطريقة. هنا يمكنك أن تتخيل الوضع الذي توجد فيه المسيحية واليهودية. لكن المفاهيم: التوحيد ، القانون ، التضحية ، الرحمة ، أخرى. هل هم مشتركون؟ هذا يعني أننا قد نختلف ، لكننا نفهم ما يدور حوله هذا الأمر. لا يتفق المسيحيون مع حقيقة أن المسيحيين واليهود يستخدمون نفس المفاهيم. يختلف المسيحيون هنا على أن المسيحيين واليهود يستخدمون نفس المفاهيم. مثال بسيط: نحن نفهم كلمة الله بطرق مختلفة. وكلما كان الأمر أكثر أهمية المفهوم الدينيكلما زاد الاختلاف في فهمه.
ويترتب على ذلك أن ما يسمى بالحوار اليهودي المسيحي ، عندما لا يجادل المسيحيون واليهود ، فإنهم يتحدثون مع بعضهم البعض. هنا الحوار اليهودي المسيحي غير ممكن لأنه لا توجد لغة يمكنهم التحدث بها. لا يوجد علم يمنحنا الفرصة للتحدث.
مع صعود اليهودية ، جاء النص العبري للكتب التي يسميها المسيحيون العهد القديم، استمر النص العبري في حياته الخاصة. احتفظ الكتبة وعلماء الدين اليهود وأعادوا كتابتها ، وقاموا بتفسير الكتب العبرية في القانون ، وشكلت أعمالهم تقليدًا معينًا لنقل النصوص وتفسيرها. التقليد والتقاليد بالعبرية "Masorah". كان اليهود المتعلمين الذين فسروا الكتاب المقدس يُدعون الماسوريين. بالمعنى الضيق لكلمة "ماسوراه" هي مجموعة من التعليمات وجهاز مرجعي لكتابة وقراءة نص الكتاب المقدس. وفقًا للتقاليد اليهودية ، يعود تاريخ Masorah إلى زمن عزرا. كان كاهنًا وقائدًا لليهود عندما عادوا من السبي البابلي.
ربما بحلول القرن السابع بعد ولادة المسيح ، زود الماسوريون نص الكتاب المقدس بعلامات إضافية. بادئ ذي بدء ، تم الإشارة إلى أصوات الحروف المتحركة. أيضًا ، المضاعفة الساكنة ، والإجهاد ، إلخ. وفي أعمال سادة النطق ، تم التعبير عن فهم معنى ما كتب بشكل أكثر تأكيدًا.
توجد العديد من المدارس الماسورية من القرن السادس إلى القرن العاشر. الأكثر انتشارًا بينهم بحلول القرن العشرين كان تقليد طبريا - عائلة بن آشر من مدينة طبريا. خان الشكل الأخير لهذا التقليد آرون بن آشر. تتبع جميع الطبعات المطبوعة ومعظم المخطوطات هذا النص الذي يسمى "النص الماسوري". هذا الاسم تعسفي ، لأنه يشير إلى فرع واحد فقط من الحركة الفكرية العامة للماسوريين. ومع ذلك ، فهو أكثر الكتب المقدسة موثوقية في اللغة العبرية. النص الماسوري. إذا تحدثنا عنها كمخطوطة ، فهذه المخطوطة متأخرة. القرن العاشر أو أوائل الحادي عشر الميلادي ، هذه المخطوطة متأخرة مقارنة بالترجمة اليونانية للعهد القديم. هذا يعني أن النص الماسوري هو القرن العاشر أو بداية القرن الحادي عشر ، والرموز الرئيسية في السبعينية ، أي الترجمة إلى اليونانية ، وترجمة 70 مترجمًا ، الرموز الرئيسية في السبعينية هي حوالي نصف ألف سنوات أقدم من النص الماسوري.
هناك تناقضات بين النص الماسوري والسبت ، والتي تميل إلى أن تكون بسبب الاختلاف بين الديانتين المسيحية واليهودية. تتعلق أهم الاختلافات بين النصوص العبرية واليونانية بتلك الأسفار المقدسة التي يمكن تفسيرها على أنها تشير إلى المسيح المسيا. .
يسوع المسيح هو المسيح المنتظر من الله في إسرائيل؟ نعم - يقول المسيحيون. ماذا يقول اليهود؟ لا؟ استمر اليهود ، المصاريون من القرن الأول إلى القرن العاشر ، في انتظار مجيء المسيح ، وأنكروا أن يسوع هو المسيح ، وبالتالي فسروا كتبهم المقدسة. النص الماسوري هو نص وأساس اليهودية ، وفيه يتم البحث عن العهد القديم في طريقة فهم المسيحيين له.
ترجمة 70 مترجما هي أيضا تفسير معين للكتابات العبرية من قبل الكتبة العبرانيين ، لكن هذا التفسير حدث قبل المسيح بـ 250 سنة ، عندما لم تكن هناك معارضة بين الديانتين. هؤلاء العلماء الذين ترجموا بعد ذلك من العبرية إلى اليونانية لم يكن لديهم سبب لتصحيح نص الكتاب المقدس عن عمد. إذا كنا نحترم العصور القديمة ، فلا يجب أن نغفل حقيقة أن أقدم تجربة قديمة لتفسير الكتب المقدسة للعهد القديم ، والتي لدينا تحت تصرفنا هي هذه الترجمة إلى اللغة اليونانية. "(1)

(1) - E. Avdeenko "Book of Job".

نادي العلماء الدولي

"الوعي المعرفي. برنامج للمفكرين"

رقم 57 ، 2003

المضيف - أ.ب. سميرنوف

أهلا! الخامس في الآونة الأخيرةهناك بالتأكيد زيادة فائدةإلى قصة حقيقية، والتي ، كما يفهمها الكثيرون الآن ، ليست هي تلك المكتوبة على الإطلاق في الكتب المدرسية. اليوم ، ليس فقط البحث التاريخي والأثري ، ولكن أيضًا عمل الفيزيائيين والمهندسين يشهد على حقيقة أن القدماء يعرفون الكثير عن الكون وقوانينه أكثر مما نعرفه. يحظى الدين باهتمام متزايد اليوم ، وله نظام معرفي خاص به ، والذي صمد عمليا دون تغييرات كبيرة لمئات وآلاف السنين. ضيفنا هو رئيس الكنيسة الروسية الإنجيلية القديمة للمؤمنين الأرثوذكس القدامى - باتر دي ألكسندر - الأب الإسكندر ، أنت بطريرك الكنيسة الأرثوذكسية الروسية القديمة للمؤمنين القدامى. أخبرنا من فضلك عن هذه الكنيسة ، لأنه ربما لا يعرف الكثير من الناس عن كنيستك.

- كنيستنا موجودة منذ زمن طويل. يأتي الكثيرون أحيانًا ويسألون: "هل إيمانك أم كنيستك حق؟" ... أقول: "ترى ، هذا ليس صحيحًا. الحقيقة - إنها مع الآلهة ، و [الإيمان] معنا أساسي ". كان ذلك قبل ظهور المسيحية واليهودية والبوذية ، أي قبل كل الأديان وقبل كل الأديان. أي أنه كان أصليًا ، أي قبل أن يُطلق على الناس ببساطة اسم المؤمنين القدامى - أي "الإيمان القديم" ، وسنقول بالفعل ، منذ زمن المعمودية ، حتى أنهم أطلقوا عليهم اسم "كبار السن". كثير من الناس يخلطون بينه وبين المؤمنين القدامى. هذا يرجع إلى حقيقة أنه خلال انشقاق نيكون ، أصدر القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش رومانوف مرسومًا ، وفقًا لـ إلى منيجب أن يُعدم مع أسرته بلا رحمة كل من يؤوي منشقًا. لذلك ، فإن العديد من المؤمنين القدامى ، كما يطلق عليهم الآن ، المنشقون ، أتباع الطقوس القديمة ، هربوا إلى سيبيريا Belovodye ، حيث قدم لهم أسلافنا المأوى في الزلاجات و skufs. ليس لأن الإيمان واحد ، ولكن لأنهم واحد بالدم. وأولئك Rusichi وأولئك Rusichi. وقد تم منحهم المأوى ، وأصبح بالنسبة للكثيرين ، كما كان ، نفس الشيء - أن المؤمنين القدامى ، والمؤمنين القدامى ، وخاصة حتى علماء اللغة الحديثين ، مرتبكون. لكن المؤمنين القدامى هم من أتباع الطقوس المسيحية القديمة ، والمؤمنون القدامى هم الإيمان القديم قبل المسيحية. هذا هو ، على سبيل المثال ، ممثلو هذا النوع من الوسائل كتلةالمعلومات وربما بعض العلماءندعونا بالخطأ "الوثنيين". لكن هذه الكلمة ظهرت في زمن التنصير ...

- هذا مهم جدًا ، لأنه يوجد اليوم فهم مختلف للوثنية ...

- نعم. "الوثنيون" - جاء هذا عن طريق المسيحيين. وكذلك "لقيط". هذه كلمة لاتينية. "بوجاني" - أي "السير في الاتجاه الآخر" ، الحياة ، حرفياً. أي أنها دخلت اللاتينية من لغة راسين ، أو ، كما يقولون الآن ، من لغة الإتروسكان. لذلك تقول اللاتينية: اللغة الأترورية لا تُقرأ ولا تُترجم. أي أخذوها ولفوا لسانها. وهنا: "اللغة" هي أحد الأشكال ، أي اعتمادًا على الحرف المكتوب من خلاله ، يوجد مثل هذا الشكل - "الأشخاص". "ممثل الشعب" - "يازيكي". وممثل شخص أجنبي له لغة ومعتقدات وثقافة مختلفة لن يكون "وثنيًا" أو "وثنيًا". لذلك عندما يأتون إلينا ويقولون ، "هل أنتم وثنيون؟" أقول ، "لا. لا يمكننا أن نكون أنفسنا كفار وأجانب. نحن الحراس والخلفاء الإيمان القديمأسلافنا ".

- يوجد مثل هذا الموقف ... الآن هناك رأي مفاده أن الوثنيين هم الأشخاص الأكثر احتمالا لذلك تفهم(هذا بالضبط ما حدث!) لغة الطبيعة ...

- هو - هي التفسير الحديث، أي ... سنتحدث ، ألتقي ، نتواصل مع العديد من الوثنيين الجدد ... أي الذين يحيون إيمان أسلافهم في مناطق مختلفة من روسيا. أي أنهم لا يهتمون بما يسمونه - الوثنية أو الإيمان الأصلي - أي الإيمان الأصلي أو الثقافة الأصلية ... أي أن الشيء الرئيسي هو أن الناس قرروا العودة إلى جذورهم. وما هو المصطلح الأكثر استخدامًا بالوسيلة المحتمل(هذا بالضبط ما كان عليه!) معلومة(المصدر غير محدد) - أعتقد أنه لا يهم هنا.

- حسنًا ، الشيء الرئيسي هنا هو أنه لا يوجد لبس ...

- نعم. والارتباك ، كقاعدة عامة ، يتم إنشاؤه من قبل ممثلي الوسائل كتلةالمعلومات التي لا تعرف اللغة الروسية ، لا تفهم المصطلحات ، لأنك في بعض الأحيان تستمع إليها - "Kolovrat" الخاصة بهم هي "بقرة بجانب السرير". أي لديهم مثل هذه التفسيرات. أو "بالقرب من البوابة". هذا هو ، يمكن أن يكون بالكامل آخرالمصطلحات والمفاهيم. ونضع الصور التي كانت في الأصل بالكلمات في الأسماء. حسنًا ، دعنا نقول ، في بلدنا ، كما كانت العادة في الإمبراطورية الروسية القديمة كنيسة(هذا بالضبط ما كان عليه!) المؤمنون القدامى الأرثوذكس... نحن الآن ندعى الكنيسة الروسية الإنجليزية القديمة للمؤمنين القدامى الأرثوذكس - الإنجليزية. كثير من الناس يقولون: "من أين جاء هذا الاسم؟" وهذا ما يقتضيه قانون "حرية الدين" الصادر في العام 97 والذي طالب بضرورة احتواء العنوان على إشارة إلى الدين. لذلك اتضح أنه اسم قديم .. أه .. طويل.

- الأب الإسكندر ، مؤخرًا ، كانت نتائج الحفريات واكتشاف تلال الدفن في أومسك مقلقة للغاية. الثقافة القديمة، وعلى ما يبدو ، هذه الثقافة لها علاقة مباشرة سلوك(المصدر غير محدد) لك.

- هذا صحيح. تم إجراء الحفريات أيضًا في منطقة تارا ، وهي السبعينيات والثمانينيات ، حيث كان هناك ، إذا جاز التعبير ، ربما لسان(المصدر غير محدد) مجمع معبد الإلهة تارا. وهذا يعني أن علماء الآثار اكتشفوه. في عام 1994 ، عندما كان هناك مؤتمر علمي وعملي مخصص للذكرى 400 لمدينة تارا ، التي تأسست عام 1594 ، تحدثت هناك ، وتم تصنيف تقريري على أنه "تاريخ مجهول" ، على الرغم من عدم وجود تاريخ لدينا على الإطلاق ظهر التاريخ منذ زمن بطرس. وقبل ذلك ، كان لدينا إرث أسلافنا. التاريخ هو ما أخذ من التوراة. ونحن ، كما كنا ، سلاف ، ليس لدينا أي علاقة بالمسيحية أو اليهودية ، فلدينا ما يخصنا. لذلك أخبرتهم أن تارا لم يبلغ عمرها 400 عام ، ولكن على الأقل عمر مدينة تاري القديمة 4000 عام ، حيث تم بناء المدينة في صيف 3502 من خلق العالم قبل الحملة الخعارية الثانية إلى درافيدية. ، بمعنى آخر الخامس الهند القديمةلحماية الحدود الشمالية ، أي من غارات أكلة الأسماك ، كما يقولون ... حسنًا ، أو الآن - من الشعوب الشمالية ... أي ، و .. كان الممثل هو نوفوسيبيرسك أكاديمغورودوك ، وهو يقول: لا يوجد شيء ولا يمكن أن يكون ، هذه كذبة ، دراجات الكنيسة. وفي تلك اللحظة ، وقفت فتاتان - عالمة آثار في معهد تارا التربوي - وتقولان: "كيف لا؟ لقد تم حفر هذه المدينة القديمة لمدة عامين. حسنًا ، قيل لنا - هنا إما تتار أو أوستياك ، وهنا كل شيء سلافي قبل الصهارة. " بعد ذلك قال: "هل كان هناك شيء آخر؟" أقول: "نعم ، كانت هناك مدينة فينداغارد. كان في منطقة Bolsherechensk ". يقول: "أين هذا؟" أقول: "الآن هذا هو المركز الإقليمي Bolsherechye". تم التنقيب فيه عام 98 ، أي بعد أربع سنوات ، كما قلت. الآن هو نصب تذكاري لثقافة المدينة البدائية ، أي الأقدم. في مكان ما في 99-2000 ، كانت هناك حفريات وفي المركز الأكثر احتمالا مدن(هذا ما حدث بالضبط!) ، أي أنهم اكتشفوا أيضًا ممرات تحت الأرض ، ومخازن ... رغم أنه حتى في عامنا 95 أو 94 ، كتبت صحيفة "كوميرشال نيوز" صفحة كاملة عن الحفريات التي جرت من قبل. وهذا يعني أن المقال كان يسمى "حيث يحمل إيري القديم الماء". كان أستاذاً مشاركاً في المعهد الزراعي السابق نيكولاي سولوكين. وكتب أنه عند وضع مفتاح التدفئة ، تم اكتشاف مقبرة قديمة أسفل وسط المدينة ، حيث كانت هناك قلعة قديمة ، عمرها أقدم من الأهرامات المصرية. وبعد ذلك - حيث لدينا جناح "فلورا" - وجدوا ممرات تحت الأرض. ولكن بعد ذلك لم يكن هناك مال للبحث. في عام 2001 ، في رأيي ... أو في بداية عام 2002 ... لا أتذكر الآن ، في رأيي ، في 2001 TV-6 ، تم عرض موسكو للتو. ولكن هناك كان المدخل محاطًا بسور حتى أن الفضوليين هناك ...

كيف تجد نفسك سؤال لـ Taiyane Oniya: عندما تتحلل الشخصية ولكن لم يجد نفسه بعد. ماذا أفعل إجابة من Tayana Onya: سؤالك ...

يسأل الكثير من الناس السؤال التالي: "من هم المؤمنون القدامى ، وكيف يختلفون عن المؤمنين الأرثوذكس؟" يفسر الناس المعتقد القديم بطرق مختلفة ، حيث يساويونه إما بالدين أو بمجموعة متنوعة من الطوائف.

دعنا نحاول فهم هذا الموضوع المثير للاهتمام للغاية.

المؤمنون القدامى - من هم

ظهر الإيمان القديم في القرن السابع عشر احتجاجًا على التغييرات في عادات وتقاليد الكنيسة القديمة. بدأ الانقسام بعد إصلاحات البطريرك نيكون ، الذي أدخل ابتكارات في كتب الكنيسة ونظام الكنيسة. كل الذين لم يقبلوا التغييرات واهتموا بالحفاظ على التقاليد القديمة تم تحريمهم واضطهادهم.

سرعان ما انقسم مجتمع كبير من المؤمنين القدامى إلى أفرع منفصلة لم تعترف بأسرار الكنيسة الأرثوذكسية وتقاليدها وكان لها في كثير من الأحيان وجهات نظر مختلفة حول الإيمان.

هرب المؤمنون القدامى من الاضطهاد ، فروا إلى أماكن غير قابلة للاختلاط ، واستقروا في شمال روسيا ، ومنطقة الفولغا ، وسيبيريا ، واستقروا في تركيا ورومانيا وبولندا والصين ، ووصلوا إلى بوليفيا وحتى أستراليا.

عادات وتقاليد المؤمنين القدامى

لا تختلف طريقة الحياة الحالية للمؤمنين القدامى عمليا عن تلك التي استخدمها أجدادهم وأجداد أجدادهم منذ عدة قرون. في مثل هذه العائلات ، يتم تكريم التاريخ والتقاليد التي تنتقل من جيل إلى جيل. يتم تعليم الأطفال تكريم والديهم ، وتربيتهم في القسوة والطاعة ، حتى يصبحوا في المستقبل دعمًا موثوقًا به.

منذ الصغر ، يتم تعليم الأبناء والبنات على العمل ، وهو الأمر الذي يحظى بتقدير كبير لدى المؤمنين القدامى.عليهم أن يعملوا كثيرًا: يحاول المؤمنون القدامى عدم شراء البقالة من المتجر ، لذا فهم يزرعون الخضار والفواكه في حدائقهم ، ويحافظون على نظافة الماشية ، ويفعلون الكثير من أجل المنزل بأيديهم.

إنهم لا يحبون إخبار الغرباء عن حياتهم ، بل إن لديهم أطباق منفصلة لأولئك الذين يأتون إلى المجتمع "من الخارج".

لتنظيف المنزل ، استخدم فقط ماء نظيفمن بئر أو مصدر مكرس.يعتبر الحمام مكان غير نظيف ، لذلك يجب إزالة الصليب قبل العملية ، وعندما يدخلون المنزل بعد غرفة البخار ، يجب أن يغتسلوا بالماء النظيف.

يولي المؤمنون القدامى اهتمامًا كبيرًا لسر المعمودية. يحاولون تعميد الطفل في غضون أيام قليلة بعد ولادته. يتم اختيار الاسم بدقة وفقًا للتقويم ، وللصبي - في غضون ثمانية أيام بعد الولادة ، وللفتاة - في حدود ثمانية أيام قبل الولادة وبعدها.

يتم الاحتفاظ بجميع الصفات المستخدمة أثناء المعمودية في المياه الجارية لبعض الوقت حتى تصبح نظيفة. لا يسمح للوالدين بالتعميد. إذا شاهدت أمي أو أبي الحفل ، فهذه علامة سيئة تهدد الطلاق.

بالنسبة لتقاليد الزفاف ، لا يحق للأقارب حتى الجيل الثامن والأقارب "على الصليب" النزول إلى الممر. لا يوجد عرس يومي الثلاثاء والخميس. بعد الزواج ، ترتدي المرأة باستمرار غطاء الرأس الشاشمورا ؛ ويعتبر الظهور في الأماكن العامة بدونه خطيئة كبرى.

المؤمنون القدامى لا يلبسون الحداد. وفقًا للعرف ، لا يتم غسل جسد المتوفى من قبل الأقارب ، ولكن من قبل الأشخاص الذين يختارهم المجتمع: الرجل يغسله الرجل ، والمرأة تغسلها. الجسم موضوع في تابوت خشبي مع نجارة في الأسفل. بدلا من غطاء - ورقة. في الذكرى ، لا يتم تخليد ذكرى المتوفى بالكحول ، وتوزع أغراضه على المحتاجين كصدقة.

هل يوجد مؤمنون قدامى في روسيا اليوم؟

يوجد في روسيا اليوم مئات المستوطنات التي يعيش فيها المؤمنون الروس القدامى.

على الرغم من الاتجاهات والفروع المختلفة ، فإنهم جميعًا يواصلون أسلوب حياة وأسلوب حياة أسلافهم ، ويحافظون بعناية على التقاليد ، وينشئون الأطفال بروح الأخلاق والطموح.

ما هو صليب المؤمنين القدامى

في طقوس الكنيسة والخدمات الإلهية ، يستخدم المؤمنون القدامى صليبًا ثماني الرؤوس ، لا توجد عليه صورة للصلب. بالإضافة إلى الشريط الأفقي ، هناك نوعان آخران على الرمز.

يُصوِّر الجزء العلوي لوحًا على الصليب حيث صلب يسوع المسيح ، ويشير الجزء السفلي إلى نوع من "المقياس" الذي يقيس خطايا البشر.

كيف يتعمد المؤمنون القدامى

في الأرثوذكسية ، من المعتاد أداء علامة الصليبثلاثة أصابع - ثلاثة أصابع ، ترمز إلى وحدة الثالوث الأقدس.

يعبر المؤمنون القدامى أنفسهم بإصبعين ، كما جرت العادة في روسيا ، قائلين مرتين "هللويا" وأضافوا "المجد لك يا الله".

بالنسبة للخدمات الإلهية ، يرتدون ملابس خاصة: يرتدي الرجال قميصًا أو kosovorotka ، والنساء - فستان الشمس والوشاح. أثناء الخدمة ، عقد المؤمنون القدامى أذرعهم فوق صدورهم كدليل على التواضع أمام الله تعالى وتركهم يذهبون. الانحناء على الأرض.

أين مستوطنات المؤمنين القدامى

بالإضافة إلى أولئك الذين بقوا في روسيا بعد إصلاحات نيكون ، يستمر المؤمنون القدامى الذين عاشوا في المنفى خارج حدودها لفترة طويلة في العودة إلى البلاد. إنهم ، كما في السابق ، يحترمون تقاليدهم ، ويربون الماشية ، ويزرعون الأرض ، ويربون الأطفال.

استفاد الكثيرون من برنامج إعادة التوطين في الشرق الأقصى ، حيث توجد الكثير من الأراضي الخصبة وهناك فرصة لبناء اقتصاد قوي. قبل عدة سنوات ، عاد المؤمنون القدامى من أمريكا الجنوبية إلى بريموري بفضل نفس برنامج إعادة التوطين الطوعي.

في سيبيريا وجزر الأورال ، توجد قرى تأسست فيها مجتمعات المؤمنين القدامى. هناك العديد من الأماكن على خريطة روسيا حيث يزدهر المؤمنون القدامى.

لماذا تم استدعاء المؤمنين القدامى bespopovtsy

شكل انشقاق المؤمنين القدامى فرعين منفصلين - الكهنوت و bezpopovshchina. على عكس الكهنة - المؤمنين القدامى ، الذين اعترفوا بعد الانشقاق بهرم الكنيسة وجميع الأسرار ، بدأ الكهنة - المؤمنون القدامى في إنكار الكهنوت في جميع مظاهره واعترفوا بسريين فقط - المعمودية والاعتراف.

هناك مؤمنون قدامى لا ينكرون أسرار الزواج. وفقًا لـ bespopovtsy ، فقد ساد المسيح الدجال في العالم ، وكل رجال الدين المعاصرين بدعة ، لا معنى لها.

ما هو الكتاب المقدس للمؤمنين القدامى

يعتقد المؤمنون القدامى أن الكتاب المقدس والعهد القديم في تفسيرهما الحديث مشوهان ولا يحملان المعلومات الأصلية التي ينبغي أن تحمل الحق.

في صلواتهم ، يستخدمون الكتاب المقدس ، الذي تم استخدامه قبل إصلاح نيكون. وقد نجت كتب الصلاة في تلك الأوقات حتى يومنا هذا. تمت دراستها بعناية واستخدامها في العبادة.

كيف يختلف المؤمنون القدامى عن المسيحيين الأرثوذكس

الفرق الرئيسي هو هذا:

1. يعترف المؤمنون الأرثوذكس طقوس الكنيسةوبأسرار الكنيسة الأرثوذكسية يؤمنون بتعاليمها. يعتبر المؤمنون القدامى أن نصوص ما قبل الإصلاح القديمة صحيحة الكتب المقدسةدون الاعتراف بالتغييرات التي تم إجراؤها.
2. يرتدي المؤمنون القدامى صلبان ثمانية الرؤوس مع نقش "ملك المجد" ، ولا يوجد صورة للصلب عليهم ، يتقاطعون بإصبعين ، وينحنيون على الأرض. في الأرثوذكسية ، يتم قبول ثلاثة أصابع ، وللصلبان أربعة وستة أطراف ، معظمها تنحني في الخصر.
3. تتكون المسبحة الأرثوذكسية من 33 خرزة ، ويستخدم المؤمنون القدامى ما يسمى بالسلالم ، وتتكون من 109 عقدة.
4. يعمد المؤمنون القدامى الناس ثلاث مرات ، ويغمرونهم تمامًا في الماء. في الأرثوذكسية ، يُصب الشخص بالماء ويُغمر جزئيًا.
5. في الأرثوذكسية ، يُكتب اسم "يسوع" بحرف متحرك مزدوج "، والمؤمنون القدامى مخلصون للتقاليد ويكتبونها باسم" يسوع ".
6. هناك أكثر من عشر قراءات مختلفة في رمز إيمان المؤمنين الأرثوذكس والقدامى.
7. يفضل المؤمنون القدامى الرموز النحاسية والبيوتر على الرموز الخشبية.

استنتاج

يمكن الحكم على الشجرة من ثمارها. هدف الكنيسة هو قيادة أولادها الروحيين إلى الخلاص ، ويمكن تقدير ثمارها ، نتيجة أعمالها ، حسب الهبات التي نالها أطفالها.

والفاكهة الكنيسة الأرثوذكسية- هذه مجموعة من الشهداء والقديسين والكهنة وكتب الصلاة وغيرهم من خيرات الله العظماء. أسماء قديسينا معروفة ليس فقط للأرثوذكس ، ولكن أيضًا للمؤمنين القدامى ، وحتى لغير الكنيسة.

يحتوي Helmsman of 1620 على القسم التالي المثير للفضول للغاية. أستشهد به بنفس الشكل الموجود في Kormcha ، دون ترجمة إلى اللغة الروسية الحديثة. تم إضافة التفسيرات اللازمة بين قوسين.
حول كتب القانون القديم ونوفاجو. جوهر كتب العهد القديم 22. توليكو من خلال الاستماع يتخيل من JIDs (التشديد الذي أضافه المؤلف).

سفر التكوين ، الخروج ، Aevgitic ، الأرقام ، القانون الثاني ، يسوع نا-فين ، القضاة ، راعوث ، أربع ممالك ، وبالتالي البقايا (أي ، كتب أخبار الأيام - أوث) ›لذلك هناك اثنان عزرا ، سفر المزامير ، الأمثال ، تشرشمان ( سفر الجامعة - عطفرة) ، نشيد الأنشاد - أوث) في أيوب ، نبوي 12: الأول - يوشيا ، 2 - عاموس ، 3 ميخا ، 4 - يوئيل ، 5 - يونان ، 6 عوبديا ، 7 - ناحوم ، 8 - حبقوق ، 9 ـ صفنيا: 10 ـ حجي ، 11 ـ زكريا ، 12 ـ ملاخي ؛ لذلك اشعياء ، ارميا ، باروخ ، مراثي ، رسائل ، حزقيال ، دانيال. انظروا إلى العهد القديم.

العبوات الجديدة ليست كسولة جدًا لاتخاذ القرار (أي ، لن أكون كسولًا جدًا لإدراج تركيبة العهد الجديد - المصادقة).

أربعة أناجيل - متى ، مرقس ، لوقا ، يوحنا ؛ أعمال الرسل ، رسائل المجالس السابعة والرسول: يعقوب واحد ، اثنان لبطرس ، ثلاثة يوحنا ، يودينو واحد ، بولين رسائل 14: الأولى إلى رومية ، اثنان - إلى كورنثوس ، غلاطية ، أفسس ، فيليب ، كولاساي ، يهوديان سليمان. تيموثاوس اثنان الى تيطس الى فليمون. الوحي الأخير ليوحنا (APOCALYPSE - Auth) ، جون ذهبي الفم ، جون دمشقي ، جون اللاهوتي ، غريغوري ديكابوليتوس ، كيرلس الإسكندر ، ديونيسيوس الأريوباجي ، سمعان المتلقي لله ، إشعياء العظيم (إشعياء العهد الجديد في العهد القديم) ! إرميا! وفي الكتاب المقدس هو في العهد القديم - أوث) ، دانيال (دانيال في العهد الجديد! ومرة ​​أخرى أشار إلى العهد القديم في الكتاب المقدس - أوث) ، باراليبومينوس (كتب العهد الجديد لأخبار الأيام! المنقولة إلى العهد القديم! وفقًا للنص التوراتي - Auth) ، Defutoronomy (أي ، APOCALYPSE آخر معين ، نظرًا لأن وحي يوحنا كان مدرجًا بالفعل أعلاه - Auth) ، Varlam ، Ephraim ، Pan-dock ، Limonis ، Paterik ، Nil ، Asaph ، Maxim ، بافل منى كازيان ، باسيل الجديد ، جرانوجراف (ومن ثم ، كان الكرونوغراف جزءًا من العهد الجديد ؛ أين هو هذا الكرونوغراف في العهد الجديد اليوم؟ - أوث) ، بالييا ، إكليسياستوس (العهد الجديد Eclisiastus! . - المؤلف) ، ستة أيام ، علم الأنساب ، تيار ، عمق ، خرز ، كرينيتسا ، يوسي و ماتافين ، كوزما إنديكوبلوف ، أناستاسيوس من سيناء ، أثناسيوس الكبير ، الرسولي ، يسوع ناففين (العهد الجديد اتضح أن يسوع نافين! هل يمكن أن تكون مدافع أنابيب هيروخون في العصور الوسطى التي سقطت منها الجدران؟ - المؤلف) ، يسوع سمرامين ، يسوع سيراخوف (يسوع في العهد الجديد! تعبت من التكرار حول الكتاب المقدس - المصادقة) ، ثلاثة استجوابات ، فيسيلوج اثنا عشر ، إياكوفليتش ، أيوب (عمل العهد الجديد! نحلة ، إمداد ، براز ، هائم. "

تم تدمير معظم هذه الكتب من قبل الكهنة ، وانتهى الأمر ببعضهم في الأبوكريفا. ومع ذلك ، نجح المؤمنون القدامى في الحفاظ على تراث أسلافهم وكتبهم القديمة.تدريجيًا نرى العالم مرة أخرى. مؤلف المنمنمات لديه الفرصة لقراءتها ، كونه مؤمنًا قديمًا لعشيرة سيميسك المسيحية من كاثار لانغدوك وكولوغورس في أكواب الفولغا. نحن مدعوون أيضا أناس لطفاءالكأس المقدسة (الكأس).

ما رآه يذهل مع المكان الذي قاد فيه الكهنة الماكرون ومحتالو الدولة الذين يخدمونهم البشرية. فيما يبدو أنه شرق وغرب اليوم الكنائس المسيحيةلا يوجد شيء مسيحي سوى الاسم. هذا هو دين Satanail ، وليس حتى عقيدة ، ولكنه مجرد طريقة لإدارة الناس. اليهودية والمسيحية في أكثر أشكال الظلامية انحرافًا.

ليس لدي الحق في فرض رأيي على القراء ، إيماني هو أمر طوعي ، لكن القائمة المنشورة لكتب الكتاب المقدس يجب أن تجعلك تتساءل لماذا ، من هذا الكم الهائل من المعرفة ، تحصل فقط على مقتطف مصطنع من قصة الكتاب المقدس على أساس تعاليم التوراة.

لكن التوراة ترفض حتى المسيحية واليهودية ، حيث يتم تعريف مشهد العذاب وأداة الإعدام التي يتم ارتداؤها حول الرقبة على أنها رمز. إنك تحمل نيرًا ، أيها الرجل ، نير العبد المخزي. انظر إلى الآثار القديمة بالصليب. أين ترى الصلب عليهم؟

ملحمة المسيح هي أحداث حقيقية للقرن الثاني عشر لها معنى عظيم وخاتمة مفيدة ، في شكل تعليم حول كيفية العودة إلى بيت القدير. إنك لا تعرف اليوم تعاليم المسيح ، بل ما يعطيك إياه من هذه التعاليم عن المسيح ، من وجهة نظر التوراة والتلمود وغيرهما من المودات. أنت رجل أعمى. دع هذا العمل القصير يفتح عينيك على كيف يخدعك كهنة الماكافا.