Golem misterios - slujitor și robot medieval. Capitolul trei. Clay gigant Monstru de lut din Praga 5 litere

pe care Dumnezeu l-a creat din lut.

Potrivit unei ipoteze, „golem” provine din cuvânt gel(ebraică גלם‎), adică „materie primă neprelucrată” sau pur și simplu lut. Rădăcina GLM se găsește în Tanakh (Ps.) în cuvânt galmi(ebraică: גלמי), adică „forma mea brută”. Deja la începutul idișului cuvântul goylem a dobândit sensul figurat de „idol”, „persoană proastă și neîndemânatică”, „cap obscur”, care a migrat în ebraica modernă.

Potrivit unei alte ipoteze, cuvântul provine din ebraica antică galam - s-a rostogolit, s-a înfășurat.

O altă opțiune pentru originea cuvântului: cuvântul în sine provine din zona Imperiului Persan, din legendele estice (urdu) گولیمار , indian și alte limbi orientale). Exemplu: Pakistan. GOLI (glonț) și MAR (foc), cuvântul este Golimar (procesul de ardere a argilei). În legătură cu hobby-ul în Europa de la sfârșitul secolului al XVII-lea cu legendele orientale și basmele și prelucrarea lor.

Legendă

Golem este un gigant de lut, care, conform legendei, a fost creat de neprihănitul rabin Lev pentru a proteja poporul evreu.

O legendă populară evreiască foarte răspândită, originară din Praga, despre un bărbat artificial („golem”) creat din lut pentru a îndeplini diverse locuri de muncă „servile”, sarcini dificile de importanță pentru comunitatea evreiască și, în principal, pentru a preveni calomnia de sânge prin intervenție și expunere în timp util.

După ce și-a îndeplinit sarcina, golemul se transformă în praf. Legenda populară atribuie crearea golemului faimosului talmudist și cabalist - Rabinul-șef al Praga, Maharal Yehuda Ben Bezalel. Se presupune că golemul renaște la o nouă viață la fiecare 33 de ani. Această legendă datează de la începutul secolului al XVII-lea. Mai sunt cunoscuți și alți golemi, creați după tradiția populară de diverși rabini autoritari - inovatori ai gândirii religioase. În această legendă, fantezia populară pare să justifice rezistența la răul social cu o oarecare violență, deși timidă: în imaginea unui golem, ideea unei lupte intensificate împotriva răului, depășind granițele legii religioase, pare a fi legalizată. ; Nu degeaba golemul, conform legendei, își depășește „puterile”, își declară voința, ceea ce contrazice voința „creatorului” său: o persoană artificială face ceea ce, potrivit legii, este „indecent” sau chiar penal pentru o persoană care trăiește în mod natural.

Reflecție în cultură

Literatură

literatura vest-europeană

Motivul golem a fost introdus în literatura vest-europeană de către romantici (Arnim, „Isabella din Egipt”; reminiscențe ale acestui motiv pot fi indicate în romanul lui Mary Shelley „Frankenstein, or the Modern Prometheus” de Hoffmann și Heine); pentru ei, golem-ul este o versiune exotică (romantul german percepe exotismul ghetouului foarte ascuțit) a motivului lor favorit al dualității. Două lucrări semnificative pe această temă sunt cunoscute în literatura modernă: în germană - romanul lui Gustav Meyrink și în evreiesc - drama lui Leivik.

„Golemul” lui Meyrink este în esență o satira socială asupra mesianismului. El este un simbol al sufletului de masă, cuprins în fiecare generație de un fel de „epidemie psihică” - o sete de eliberare dureros de pasională și vagă. Golemul excită masele cu aspectul său tragic: se repezi periodic spre un scop vag, de neînțeles, dar, ca „Golemul”, devine o „imagine de lut”, o victimă a impulsurilor sale. Omul, potrivit lui Meyrink, este din ce în ce mai mecanizat de lupta brutală pentru existență, de toate consecințele sistemului capitalist și este la fel de condamnat ca un golem. Această lucrare profund pesimistă ar trebui privită ca o reacție artistică la „ideile de eliberare” ale masacrului imperialist din partea mijlocii și micii burghezii.

Legenda monstrului de lut creat la Praga la sfârșitul secolului al XIV-lea a fost repovestită copiilor de laureatul Nobel Isaac Bashevis Singer.

literatura rusă

În literatura rusă, se poate observa romanul lui Oleg Yuryev „Noul Golem sau Războiul bătrânilor și copiilor”, în care mitul golem este folosit pentru satira civilizațională otrăvitoare: romanul, printre altele, examinează trei versiuni ale poveștii. a Golemului, presupus răpit de naziști (pentru a crea un „soldat universal”) din podul Vechii Sinagogi Noi din Praga. Eroul romanului, „Hazarianul din Sankt Petersburg” Yuli Goldstein, întâlnește urme ale Golemului (și a lui însuși) în America și la Sankt Petersburg și în Zhidovskaya Uzhlabina - Judenshlucht, un oraș de la granița ceho-germană, unde în timpul războiului testele „golemului” au fost efectuate arme”.

Scriitorul și publicistul Maxim Kalashnikov recurge adesea la imaginea Golemului (ca comparație).

Poezie

Poetul evreu Leivik interpretează golemul mai în profunzime. Pentru el, golemul este un simbol al maselor de oameni care se trezesc, elementul lor revoluționar, încă inconștient, dar puternic, străduindu-se să rupă în cele din urmă cu tradițiile trecutului; ea nu reușește, dar se ridică deasupra conducătorului ei, îi opune voinței ei personale și se străduiește să-l supună ei înșiși. Profunzimea filozofică a imaginii se exprimă în faptul că creația, saturată de potențiale sociale, continuă și vrea să-și trăiască propria viață și concurează cu creatorul ei. Leivik în „Golemul” său a depășit granițele legendei, a extins-o, surprinzând în ea premoniții amenințătoare ale unor catastrofe sociale iminente, identificându-l cu masele care nu mai doresc să fie un instrument al celor puternici și posedat.

Cinema

Legenda Golemului a devenit baza intriga pentru mai multe lungmetraje. Printre acestea, cele mai cunoscute sunt filmele „Golem” () și „Golem: Cum a venit în lume” () - acesta din urmă, reluând legenda creării și primei rebeliuni a Golemului, este considerat o întruchipare clasică a filmului. a acestui complot. În mare parte datorită interpretării expresive a rolului Golem de către Paul Wegener, imaginea unui om de lut animat de magie a devenit cunoscută, deși mai târziu a fost înlocuită de imaginea similară a monstrului creat de Frankenstein. În 1936, filmul Golem a fost regizat de Julien Duvivier.

Legenda Golemului a stat la baza episodului „Kaddish” din sezonul 4 al serialului The X-Files.

În URSS în anii 1950, un film ceh spiritual și spectaculos „The Emperor's Baker” (ceh. Císařův pekař, pekařův císař, , regizat de Martin Fritsch), unde apare și golemul și joacă un rol important în dezvoltarea intrigii.

În filmul englez din 1966 It! (Asta!) Eroul lui Roddy McDowall folosește un golem adus la Muzeul Londrei din Praga pentru câștig personal. Cu ajutorul capacităților fizice nelimitate ale golemului, el a distrus clădiri, a ucis oameni nedoriți în viața lui și chiar a încercat să o cortejeze pe fata pe care o iubea neîmpărtășit. Eroul a reușit să reînvie și să subjugă golemul voinței sale când a așezat sub limbă un pergament străvechi, păstrat într-o ascunzătoare în trupul idolului. Golemul însă, spre deosebire de povestea clasică, deși nu a urmat întotdeauna ordinele proprietarului său, i-a fost fidel până la capăt.

În serialul rusesc „Dincolo de lupi II. Keys to the Abyss”, filmat de Serghei Rusakov în 2004. Toamna anului 1947. A trecut mai bine de un an de la ziua în care gașca lui Senka Krivoy a fost distrusă. Cu toate acestea, oamenii încep să moară din nou în Coal Line și în împrejurimi. Poliția este îngrozită să descopere că amprentele de pe următoarea armă a crimei se potrivesc cu amprentele decedatului Senka. Pe fundalul evoluțiilor, oamenii de știință sovietici fac încercări de a crea un nou golem ca armă a unei noi generații.

Ideea unui golem ca „robot de luptă” a fost folosită în anime-ul „Slayers Great” (un spin-off al seriei anime „Slayers”).

Golem Alice a fost convocat de Shelley Cromwell folosind cuvinte scrise cu cretă și sigilii cu cretă în anime-ul To Aru Majutsu no Index de la episodul 20 din sezonul 1 încoace.

Episodul 26 din anime-ul japonez „Soul Eater” a fost dedicat golemilor, creației și proprietăților acestora. Acțiunea a avut loc în satul Loev (Republica Cehă), unde au locuit creatorii de golem (numele satului este cel mai probabil fictiv).

Categorii:

• Personaje din Cartea Creaturilor Fictive a lui Borges
• Personaje de film
• Cabala
• cultura Praga
• Armă fictivă
• Golem
• mitologia evreiască

Fundația Wikimedia. 2010.

Legenda golemului este una dintre cele mai vechi și mai faimoase legende urbane din Praga. Astăzi, în capitala Cehă, puteți găsi multe suveniruri care înfățișează acest uriaș de lut, iar ghizii locali vor fi bucuroși să vă conducă pe străzile din cartierul Josefov și să vă arate cele mai interesante obiective, într-un fel sau altul legate de golem.

Legenda datează din secolul al XVI-lea. La acea vreme, marea comunitate evreiască din Praga a devenit prea des supusă persecuțiilor și pogromurilor. În oraș au circulat zvonuri groaznice că evreii ucideau bebeluși în timpul sărbătorilor lor și înmuiau prăjiturile tradiționale cu sângele lor. Mai mult, s-au cunoscut cazuri când cetățenii din Praga, deosebit de intoleranți, au plantat în mod deliberat cadavrele bebelușilor pe străzile cartierului evreiesc și apoi au acuzat locuitorii de crimă.
Când numărul pogromurilor și acuzațiilor false a început să devină alarmant, Rabinul-șef al Pragai, Lev ben Bezalel, a decis să recurgă la măsuri extreme. A îndrăznit să îndeplinească un antic ritual cabalistic și, cu ajutorul magiei, să creeze un protector puternic pentru tovarășii săi de credință.

Bezalel a îndeplinit ritualul magic noaptea, pe malul Moldovei, în prezența a doi asistenți cei mai apropiați. Mai întâi, o figură umanoidă mare a fost sculptată din lut umed, apoi rabinul și asistenții săi s-au plimbat încet în jurul figurii înclinate, iar în cele din urmă rabinul a așezat un golem shem - o bucată de pergament cu o vrajă evreiască veche înscrisă pe ea care dă viață orice obiect neînsuflețit – în gură.
După ce ritualul a fost încheiat, uriașul de lut s-a ridicat în picioare și a plecat ascultător în oraș după creatorul său.

Apărător și distrugător

Golemul se deosebea de oamenii obișnuiți prin creșterea sa gigantică, culoarea pielii maro și tăcerea extraordinară; nu putea vorbi, deoarece avea pergament în gură. În timpul zilei, uriașul o ajuta pe soția rabinului la treburile casnice, iar noaptea rătăcea pe străzile cartierului evreiesc, protejând liniștea locuitorilor acestuia. Uneori, golemul a îndeplinit misiuni speciale pentru proprietarul său, de exemplu, căutând apostați care scăpaseră din comunitate.
Locuitorii din alte zone ale orașului au aflat rapid că evreii au un apărător puternic. Nu se poate spune că zvonurile despre golem au beneficiat evreilor, dar frica era mai puternică decât ura, iar atacurile asupra caselor lor au încetat treptat.

Golem-ul și-a îndeplinit cu sârguință îndatoririle în timpul săptămânii, iar vineri seara, Bezalel își scotea de obicei shem-ul din gură, iar uriașul a înghețat până luni dimineața. Era necesar să se facă acest lucru, deoarece spiritul închis într-o coajă de lut putea încerca să izbucnească în Sâmbăta Mare, când, conform legii iudaice, orice creatură trebuia să câștige libertate.

Dar într-o zi, Bezalel, ocupat cu o problemă urgentă, a uitat să scoată la timp shem-ul din gura golemului. Spiritul care anima idolul de lut s-a răzvrătit, iar uriașul însuși, înnebunind, a început să distrugă tot ce i-a ieșit în cale. Câțiva trecători la întâmplare au devenit victime ale monstrului furios, iar acest lucru i-a determinat pe evreii înspăimântați să se hotărască asupra unui act ilegal - au dat buzna în sinagogă și au cerut rabinului să întrerupă imediat slujba și să-și calmeze sectia. Bezalel citea în acel moment Psalmul 92 și, întrerupând lectura, s-a grăbit imediat în ajutorul turmei sale.

A reușit să se apropie cu viclenie de uriașul furios și să-i smulgă din gură pergamentul prețuit. După ce golemul a fost imobilizat, rabinul, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat, s-a întors la sinagogă și a citit din nou Psalmul 92, de la care fusese distras.
După încheierea slujbei, Bezalel a decis să nu mai ispitească soarta și a ascuns imaginea de lut printre diverse gunoaie în podul sinagogii. Pentru ca nimeni altcineva să nu mai aibă dorința de a reînvia golemul, rabinul a interzis cu strictețe nimănui să intre în pod. Cu siguranță, scările care duceau la etaj au fost chiar demontate.

Se spune că în secolul al XVIII-lea, rabinul Ezichiel Landau a decis în cele din urmă să intre în podul încuiat și să se uite la golem. Înainte de a urca acolo, a fost supus unui ritual complex de purificare. Abia după pregătiri îndelungate, în veșminte de rugăciune, rabinul a urcat pe scara mansardei. Elevii, care îl așteptau curioși mai jos, au mărturisit că profesorul lor a stat în pod doar câteva minute, iar când a coborât, era palid ca creta și tremura violent. Nu și-a împărtășit nimănui impresiile despre ceea ce a văzut, dar a repetat imediat ordinul lui Bezalel, ordonând ca nimeni să nu încerce nici măcar să intre în pod și să tulbure liniștea golemului.
S-ar părea că aici se termină legenda. Dar și-a continuat viața și de-a lungul timpului a dobândit noi detalii.

Legenda continuă să trăiască

În 1920, un jurnalist năzdrăvan pe nume Ergon Erwin Kisch a îndrăznit să nu asculte ordinele a doi respectați rabini din trecut. După ce a intrat în secret în podul Vechii Sinagogi Noi, așa cum se numește acum, reporterul, spre marele său regret, nu a găsit acolo nimic în afară de gunoi străvechi și praf de secole.
După aceasta, a existat o dezbatere aprinsă în presă conform căreia legenda golemului era doar un vechi basm, iar oamenii de știință s-au întrecut pentru a oferi propriile versiuni raționale ale aspectului său. Totuși, în sprijinul faptului că golemul nu este un mit, printre locuitorii capitalei cehe circulă cu încăpățânare o altă legendă, care explică pe deplin absența urmelor gigantului de lut în podul sinagogii.

Se spune că într-o zi acoperișul sinagogii s-a scurs și a fost chemat un acoperiș să-l repare. În timp ce peticea o gaură, a privit din greșeală prin ea chiar în pod, unde a văzut figura de lut a unui golem. Totul ar fi fost bine, dar soția maestrului s-a dovedit a fi o descendentă a lui Bezalel, iar familia ei a păstrat chiar acel shem ca relicvă. Incapabil să stăpânească ispita, acoperișul a decis să încerce să reînvie idolul de lut. Înainte de a-și pune pergamentul magic în gură, bărbatul a legat un cerc de fier în jurul capului golemului, dar a uitat de cel mai important lucru - să-i dea o sarcină uriașului. Golemul incontrolabil a început să facă rău. După ce uriașul a sugrumat șapte trecători nevinovați și aproape a ars celebra Stradă de Aur, un porumbel alb orbitor a coborât brusc din cer. Pasărea a smuls cu dibăcie golemul din gură și a zburat într-o direcție necunoscută. Golemul, lipsit de puterea sa dătătoare de viață, a căzut și o ploaie bruscă a început să erodeze complet lutul din care a fost făcut. De aceea, îndrăznețul vânător de senzații nu a găsit nimic în pod.

Așa s-a încheiat povestea instructivă despre duhovnicul înțelept, creația lui magică și bunele intenții. Apropo, golemul, la urma urmei, a ajutat comunitatea evreiască din Praga. Pogromurile au încetat, iar puțin mai târziu împăratul Rudolf al II-lea a interzis cu strictețe cetățenilor săi să-i persecute pe evreii care locuiau în capitala Cehiei. În amintirea rabinului Bezalel și a pacificării golemului, Psalmul 92 este încă citit de două ori la slujbele din Vechea Sinagogă Nouă.
Loew ben Bezalel însuși a murit la bătrânețe și a fost înmormântat într-unul dintre cimitirele din Praga. Pe piatra sa funerară este sculptată o inscripție care spune că aici zace creatorul golemului. De asemenea, ei spun că dacă lăsați un bilet cu o dorință pe mormântul unui rabin, cu siguranță se va împlini. Adevărat, merită să ne gândim cu atenție, deoarece chiar și cele mai bune urări, atunci când sunt realizate, pot aduce nu numai fericire, ci și mari necazuri.

Și la Praga încă mai cred că la fiecare 33 de ani, pe străzile cartierului Josefov, poți întâlni o uriașă creatură umanoidă din lut, care apare și dispare brusc chiar în fața ochilor trecătorilor.

Au mai trecut douăzeci de ani. Se apropia centenarul lui Vardal. Ce să spun, vârsta este destul de respectabilă chiar și pentru Arzals! În mod surprinzător, de-a lungul anilor, Vardal a îmbătrânit cu greu în aspect - ei bine, poate că barba i-a devenit puțin mai lungă, iar ridurile de pe față i-au crescut.

Dar sărbătoarea care se apropia nu i-a plăcut deloc bătrânului arzal. Și cum poate fi fericit dacă iubita lui nepoată a crescut doar puțin în acest timp! Acum părea de vreo doisprezece ani, nu mai mult. Semenii ei au devenit de mult adulți și mulți s-au căsătorit. Unii chiar au avut copii. Și Lily... Eh, ce să spun!

E bine că oamenii din Sălcii Plângătoare au fost oameni buni. „Ei bine, ce poți face”, bârfeau ei, având grijă de Lily. - Ghinion pentru bietul! Vrăjitoria este doar asta, vrăjitorie. Se pare că Lily își va trăi viața de fată. Este păcat că Marele și Teribilul Goodwin a zburat pentru totdeauna în palatul său ceresc. Și deși noul nostru conducător, Sperietoarea, este numit înțelept, tot nu este un vrăjitor. Îmi pare rău pentru Lily și chiar mai rău pentru Vardal. Bătrânul înnebunește de durere! Spune că l-a ajutat pe Goodwin să construiască Orașul de Smarald!”

Și, de fapt, Vardal nu a putut rezista cândva și le-a povestit vecinilor povestea construcției Orașului de Smarald. Acest lucru se întâmplă bătrânilor – uneori chiar doresc să le spună tinerilor povestea vieții lor. Iar tinerii Sălciilor Plângătoare au ascultat la început cu mare interes povești despre lungile rătăciri ale lui Vardal. Dar când Vardal a povestit despre cum Goodwin a zburat odată în Țara Verde într-un balon cu aer cald și a început să construiască Orașul de Smarald, tinerii au început să se uite la el de parcă ar fi fost nebun. Și cum a putut Vardal să demonstreze că timp de mulți ani a fost primul ministru al lui Goodwin? În nici un caz. Foștii primi miniștri locuiesc în sate îndepărtate, în case vechi dărăpănate? Nu, desigur, ar trebui să aibă case luxoase în capitale. Și din moment ce Vardal nu are nimic din toate astea, înseamnă că toate poveștile lui despre prietenia cu însuși Goodwin sunt doar o invenție stupidă. Probabil, Vardal vrea doar să se arate încă o dată în fața compatrioților săi - se spune că aceasta este o figură semnificativă am fost în anii mei mai tineri! Uf, chiar și a asculta aceste minciuni este dezgustător...

Desigur, locuitorii din Sălcii Plângătoare au greșit - Vardal nu inventa asta. Dar de fapt nu avea nicio dovadă a trecutului său glorios. Trebuia doar să o ia și să creadă - dar locuitorii din Sălcii Plângătoare nu voiau absolut să facă asta.

Mai este o lună până la centenarul lui Vardal. Lily a pregătit un mare program de vacanță pentru bunicul ei. De-a lungul anilor, a învățat să cânte și să danseze și mai bine. Dar Lily era foarte îngrijorată dacă oaspeții vor veni la Vardal. Mulți chiar credeau că bătrânul înnebunise. Ce să fac? Fata și-a zguduit creierul zile în șir, dar nu a reușit să vină cu nimic.

În cele din urmă, ea a decis să plece în secret de acasă (desigur, lăsând un bilet pentru bunicul ei!) și să meargă la domnitorul Sperietoarea pentru sfat. Poate că omul de paie o va sfătui ceva - la urma urmei, nu degeaba a fost supranumit Înțeleptul!

Lily nu a putut dormi toată noaptea. Ea s-a aruncat și s-a întors în pat, gândindu-se la viitoarea ei călătorie. Fata avea o idee foarte vagă despre cum să ajungă de la Sălcile Plângătoare la drumul galben. Se pare că drumul dinaintea ei era și lung și anevoios, mai ales că erau foarte puține sate arzalene în această parte a Țării Verde. Dar când ajunge pe drumul galben, nu se va mai pierde. La urma urmei, toată lumea știe că drumul galben duce direct la Orașul de Smarald! Adevărat, au existat zvonuri că în partea de sud a țării ar fi niște animale groaznice care ar fi trecut râul din Țara Albastră... Dar nu știi niciodată ce se spune în sat?

Lily nu închise ochii până în zori. Dar când soarele a început să răsară de la orizont, somnul încă a biruit-o pe fată.

Da, atât de mult încât Lily, după cum se spune, nu a putut fi trezită de o armă!

După ceva timp, satul s-a trezit dintr-un vuiet teribil. Toți arzalii au fugit din case și au văzut că în piața satului stătea un om uriaș de lut, urât și foarte înfricoșător. În mâinile sale uriașul ținea o bâtă de mărimea unui copac.

Dându-și ochii de piatră, uriașul strigă cu o voce tunătoare:

– Aici locuiește un bătrân pe nume Vardal?

Toți au căzut la pământ de frică. În cele din urmă, un tânăr pescar a răspuns cu o voce tremurândă:

- Da aici. De ce ai nevoie de el, dragă uriaș?

„Nu eu am nevoie de el, ci regina Corina”, mârâi gigantul de lut. - Să știți, mucilor nesemnificativi, că de curând marea vrăjitoare Corina a cucerit Orașul de Smarald! Sperietoarea de paie, supranumită Sperietoarea, a fugit din oraș speriată, iar toți Arzalii au recunoscut-o pe Corina drept regina lor. O recunoști pe Corina drept regina ta?

Uriașul și-a balansat bâta atât de tare, încât vântul a fluierat. Una dintre cele mai bătrâne sălcii plângătoare s-a clătinat și a căzut la pământ cu o izbucnire.

Șeful satului s-a chinuit să se ridice în picioare, s-a înclinat adânc și a spus cu umilință:

– Da, o recunoaștem pe vrăjitoarea Corina drept regina noastră. Trăiască marea Corina!

- Ura! Ura! Ura! – au strigat discordanți sătenii, privind cu frică la uriașul de lut.

„Bine,” uriașul a dat din cap și și-a coborât bâta. — Atunci adu-l pe Vardal aici.

Unul dintre tineri a fugit imediat la casa bătrânului. Vardal a venit curând în piață. Văzând uriașul de lut, a fost surprins, dar nu foarte mult. În lunga lui viață a văzut mai mult decât atât!

– Sunteți același Vardal care a fost primul ministru al Marelui și Teribilului Goodwin? - întrebă uriașul, privind neîncrezător la bătrânul cu barbă cenușie.

— Da, sunt eu, încuviinţă Vardal din cap.

„Regina Corina vrea să vii imediat la palatul ei.” Dacă refuzi, atunci mi s-a ordonat să zdrobesc întregul tău sat în bucăți!

Și gigantul de lut și-a ridicat bâta amenințător. Arzalii au țipat de groază.

Vardal ridică mâna liniştitor.

- Nu este nevoie să-mi sperii pe sătenii mei. Sunt gata să merg în Orașul de Smarald.

Uriașul s-a aplecat și și-a coborât palma uriașă deschisă la pământ. Vardal se urcă pe el fără ezitare.

Uriașul ridică cu grijă mâna și îl așeză pe Vardal pe umărul său lat. Și apoi s-a întors și s-a îndreptat greu spre pădure.

– Ai grijă de draga mea Lily! – a reușit să strige Vardal.

Sătenii au stat multă vreme în piață, derutați. În cele din urmă, șeful s-a scărpinat pe ceafă și a spus cu un oftat:

- Vai! Se pare că Sperietoarea Înțelepților a fost alungată din Orașul de Smarald. Acum stăpânește acolo o vrăjitoare Corina. Este cu adevărat o vrăjitoare rea?

Unul dintre tineri a chicotit.

– Cu siguranță nu este o vrăjitoare bună. Ai văzut singur cum este acest uriaș de lut. Bine că Vardal nu a ripostat, altfel satul nostru nu ar fi fost decât cioburi!

- Dreapta! – l-a susținut o femeie în vârstă, vecina lui Vardal. – Întotdeauna am spus că vecinul meu este o persoană bună. Iar voi, mai ales tinerii, l-ați batjocorit și l-ați batjocorit. Ei au spus că a venit cu o poveste despre cum l-a ajutat pe vrăjitorul Goodwin să construiască Orașul de Smarald, iar apoi, timp de mulți ani, a fost primul său ministru. Și acum se dovedește că toate acestea sunt adevărate! Regina Corina și-ar trimite servitorul în satul nostru pentru vreun înșelătoriu!

Sătenii dădu din cap în semn de acord. Le era foarte rușine că l-au tratat atât de rău pe bătrânul Vardal.

Și voi, dragi băieți, ar trebui să vă gândiți la asta. Îți tratezi mereu bine bunicii? Probabil că uneori și ți se pare că ei vin cu diverse fabule despre tinerețea lor, despre cum au luptat, cum au construit orașe și fabrici, cum au cultivat cereale. Acum, aceste povești sună uneori ca niște basme. Dar de fapt acesta este adevărul sincer!

Și iată altceva la care ar trebui să te gândești. În curând vei crește și vei intra la maturitate. O varietate de drumuri se vor deschide înaintea ta. Și într-o zi va veni vremea când tu însuți vei avea proprii tăi copii și nepoți. Vei avea ceva de spus despre ceea ce ai realizat în viața ta? Vei face fapte bune sau vei face ceva ce ar fi jenant să-ți amintești? Toate acestea depind doar de tine!...

Ei bine, acum să ne întoarcem la Sălcii plângătoare. Treptat, sătenii au început să-și revină de frica pe care o trăiseră. Și apoi și-au amintit de Lily.

- Săraca, a rămas singură! – o femeie plină de compasiune și-a strâns mâinile.

Toată lumea a fugit la casa lui Vardal. Și s-au oprit lângă poartă, văzând-o pe Lily, care tocmai se trezise, ​​ieșind în pragul casei.

Căscând dulce, fata s-a întins și și-a frecat ochii adormiți. Și atunci a văzut că toți sătenii s-au adunat lângă casa ei și a fost foarte surprinsă.

- Ce s-a întâmplat? – a întrebat Lily. -Unde este bunicul?

Şeful tuşi jenat. Apropiindu-se de fată, el a mângâiat-o afectuos pe umăr, apoi, cu o voce căzută, i-a povestit despre cele întâmplate.

— Îmi pare rău, Lily, că nu l-am crezut pe bătrânul Vardal, termină el cu remușcări în glas. – Ne-am înșelat! Acum nu mai rămâne decât să speri că regina Corina se va trata bine cu bunicul tău. Probabil că vrea doar să-l întrebe despre ceva și apoi îl va lăsa să plece acasă!

Lily se uită furioasă la conducător.

- Ah, tu speri...– spuse ea disprețuitoare și s-a întors, a intrat în casă și a trântit ușa în urma ei.

O oră mai târziu, Lily a părăsit Salcii Plângătoare. S-a îmbrăcat în haine de drumeție și a ținut în mâini un coș cu mâncare. În acel moment, tăietorul de lemne din sat tăia un pin uscat la marginea pădurii. A văzut-o plecând de la periferie și traversând câmpul spre drumul galben.

„Fata trebuie să fi plecat în căutarea bunicului ei”, gândi tăietorul de lemne. - Eh, ar fi frumos să merg cu ea! Dar am o soție, copii... Cine va avea grijă de ei dacă mi se întâmplă ceva?

Și poți face față cu adevărat vrăjitoarei și slujitorilor ei uriași cu ajutorul unui topor și al unui ferăstrău?

Și tăietorul de lemne a oftat o dată sau de două ori, apoi a scuipat în palme și a continuat să taie copacul bătrân.

Încă din Evul Mediu, Praga a fost considerată un oraș mistic. Misticismul este încă viu acolo până astăzi. Literal, la o aruncătură de băţ de străzile pe care se plimbă mulţimile de turişti, se păstrează unul dintre cele mai misterioase şi teribile secrete ale Praga. Acesta este un golem - un erou de lut, creat de înțelepții antichității pentru a proteja împotriva dușmanilor.

Literal, la o plimbare de zece minute într-un ritm lejer de Piața Orașului Vechi, principalul punct turistic din Praga, există o clădire cu două etaje, în exterior, destul de nedescris, pe care mulți trec fără să se oprească. Între timp, aceasta este Sinagoga Veche Nouă, în podul căreia, conform legendei, este păstrat corpul unui golem. Acest uriaș de lut, despre care spun legendele medievale, a fost creat din lut de înțelepții cabaliști și a fost chemat să-și protejeze proprietarii de persecuție și persecuție.

În podul unei sinagogi din Praga, pot exista părți ale unui idol de lut - cea mai teribilă creatură a Evului Mediu

Desigur, oamenii cu o mentalitate rațională nu cred că aceste povești au o bază în realitate. Dar mulți sunt încă încrezători că, dacă este necesar, golemul va prinde viață și va ieși pe străzile Pragai moderne pentru a îndeplini ordinele creatorilor săi. Și totuși, este posibil ca în spatele poveștilor să se afle informații foarte reale despre tehnologiile deținute de alchimiștii și cabaliștii medievali.

Prietenul împăratului

Legendele despre golemi - idoli făcuți din lut și aduși la viață cu ajutorul vrăjilor - au fost găsite în folclorul evreiesc încă din cele mai vechi timpuri. Se crede că numai o persoană dreaptă care nu a deviat niciodată de la slujirea lui Dumnezeu poate face un golem. O bucată de hârtie cu o vrajă scrisă pe ea este introdusă în golul îngust unde ar trebui să fie gura uriașului creat de om. Potrivit unei alte versiuni, vraja este scrisă pe o minge de lut copt. Poți învinge un golem doar distrugându-i complet corpul de lut sau reușind să scoți vraja din gură. Atunci monstrul va deveni din nou doar o figură de lut.

Toate acestea, desigur, sunt fantezie. Dar crearea golemului de la Praga este atribuită unei persoane foarte specifice, a cărei realitate nu există nicio îndoială. Aceasta este cea mai mare autoritate dintre rabinii secolului al XVI-lea, un om de știință și filozof pe nume Yehuda Loew ben Bezalel. Mai des este numit pe scurt: Rabbi Lev. Din 1597 a fost rabin-șef al Praga. De asemenea, era foarte informat în științe seculare.

Cunoștințele sale profunde de matematică sunt cunoscute. În plus, rabinul Loew era prieten cu celebrul astronom Tycho Brahe, care locuia și la Praga la acea vreme. În general, Praga din a doua jumătate a secolului al XVI-lea a fost unul dintre cele mai strălucitoare și cu siguranță cele mai misterioase orașe din Europa. La urma urmei, atunci aici se afla capitala Sfântului Imperiu Roman, iar împăratul Rudolf al II-lea, care a domnit din 1576, a transformat-o într-un adevărat oraș minune. Aici și-au găsit adăpost și patronaj oameni de știință, mistici și alchimiști din întreaga lume. Datorită acestui fapt, aici s-au făcut descoperiri remarcabile și au fost păstrate mari secrete.

Pe lângă inteligența sa, rabinul Lev avea un caracter destul de puternic. Se spune că, în timpul unui mare incendiu care a avut loc cândva la Praga, a reușit să salveze biblioteca împăratului, fără să se teamă să se arunce personal în foc pentru cărți prețioase. Și altă dată a liniștit un cal care înnebunise sub Rudolf al II-lea chiar în timpul paradei. Mai mult, rabinul Lev a făcut acest lucru, conform legendei, cu ajutorul unui singur cuvânt pe care nimeni nu l-a auzit. Indiferent dacă acest lucru este adevărat sau nu, aproape toți locuitorii din Praga erau siguri că rabinul este angajat în așa-numita „Cabală practică”, adică, de fapt, magie. De aceea, probabil, el este considerat creatorul Golemului din Praga.

Servitor obraznic

În ciuda faptului că însuși rabinul Loew era respectat de împărat și chiar era considerat prietenul său, viața nu a fost ușoară pentru evrei din Praga. Ca, într-adevăr, în toată Europa. Cavalerii nobili au împrumutat de bunăvoie bani de la cămătari evrei, dar când a venit momentul să plătească datoria, au uitat complet de nobilimea lor. Una dintre modalitățile obișnuite de a scăpa de un creditor enervant a fost să depună plângere. Cu cât mai înfricoșător, cu atât mai bine. Drept urmare, evreul a fost aruncat în închisoare, iar debitorul său se putea considera liber de orice obligații.

O versiune a legendei despre crearea golemului spune o astfel de poveste. Un cămătar pe nume Eliezer a fost acuzat de unul dintre datornicii săi că a răpit un copil pentru un sacrificiu de sânge. Se părea că nimic nu-l putea salva de la execuție. Dar în ultimul moment a fost găsit copilul presupus ucis. A fost adus în judecată de un uimitor gigant de lut creat de rabinul Lev. Rabinul însuși a inventat o modalitate de a-l reînvia sau altcineva i-a spus secretul - diferite versiuni ale legendei spun lucruri diferite.

Când zvonurile despre curiozitate s-au răspândit în tot orașul, împăratul Rudolf al II-lea i-a ordonat lui Ben Bezalel să apară la palat împreună cu golem. Scriitorul Isaac Singer povestește dialogul dintre împărat și rabin astfel:

„Cu ajutorul unui astfel de gigant, voi, evreii, ați putea cuceri întreaga lume. De unde știm că nu vei cuceri alte țări și nu ne vei transforma în sclavii tăi?

Noi, evreii, am gustat sclavia în țara Egiptului și, prin urmare, nu vrem să-i înrobim pe alții. Golemul este doar un ajutor temporar pentru noi într-un moment de pericol deosebit de formidabil. Mesia va veni când evreii vor câștiga mântuirea prin fapte bune.

Cât poate dura acest monstru?

Nici o zi mai mult decât va fi nevoie de el.”

Rabinul Loew era încrezător că avea control complet asupra puternicului său servitor. Și a plănuit să-și folosească puterea doar pentru a-și proteja colegii de trib de opresiune. Dar în curând golemul, pe nume Yosef, a încetat să-i asculte. De ce s-a întâmplat asta - ei spun lucruri diferite. Fie s-a îndrăgostit de fiica rabinului, fie pur și simplu s-a întrebat cine este, de ce a fost creat și dacă are dreptul la liberul arbitru.

Într-un fel sau altul, a început să distrugă totul în jurul său și numai cu ajutorul vicleniei a reușit creatorul idolului să-l liniștească. Apoi rabinul Loew a recitat vraja cu care l-a reînviat pe Iosef înapoi, iar conștiința a părăsit corpul de lut. După aceea, a fost transferat în podul sinagogii și îngrămădit deasupra cu veșminte liturgice și cărți. Și de atunci, până astăzi, accesul în podul Vechii Sinagogi Noi este strict interzis celor neinițiați.

Mecanism medieval

Este foarte posibil ca, sub forma unei legende despre protectorul de lut al evreilor, să fi ajuns la noi informații despre experimentele îndrăznețe desfășurate în Praga medievală de matematicianul și filozoful rabinului Loew. Poate că a reușit cu adevărat să creeze un fel de mecanism, asemănător unui robot gigant. La urma urmei, figurile mecanice, dintre care unele erau controlate de oameni care stăteau înăuntru, iar unele se mișcau complet independent, erau cunoscute în Europa medievală. Se numeau automate și, de regulă, erau folosite pentru a decora ceasurile. Desigur, aveau dimensiuni destul de modeste. Automatele erau cunoscute și în Rus' - conform zvonurilor, Ivan cel Groaznic avea un anume „om de fier” care acționa ca un servitor.

Dacă rabinul Loew a creat cu adevărat un robot uriaș și l-a lansat pe străzile din Praga medievală, atunci, desigur, acest incident nu putea fi interpretat altfel decât ca o manifestare a vrăjitoriei. În acest caz, rabinul nu a avut de ales decât să-și distrugă rapid creația, înainte ca Inchiziția să se apuce de ea. Și poate că în podul Vechii Sinagogi Noi chiar sunt câteva părți păstrate din acest miracol al tehnologiei? Din păcate, este aproape imposibil să verifici acest lucru - excursiile în sinagogă sunt permise, dar nu poți urca la pod.

Legenda golemului a supraviețuit Evului Mediu. De exemplu, ei spun că în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, unul dintre soldații Wehrmacht-ului care a ocupat Praga, în ciuda interdicțiilor, a urcat în pod. Și într-adevăr a găsit acolo un corp de lut uriaș. A lovit golemul și l-a văzut pe uriaș dispărând, ca și cum ar fi dispărut în aer.

Cât despre rabinul Loew, cenușa lui se odihnește la Praga, în Vechiul Cimitir Evreiesc, care este foarte aproape de sinagogă. Mormântul lui este un adevărat loc de pelerinaj. Se crede că dacă lăsați o notă cu o cerere pe o piatră funerară, cu siguranță se va împlini. În același timp, înțelepții avertizează că acest lucru este periculos. La urma urmei, împlinirea literală a unei dorințe poate aduce nu numai fericire, ci și durere. Similar cu ceea ce a experimentat însuși rabinul Lev, incapabil să facă față propriei sale creații.

Dar în acel moment coșul a zburat peste o salcie uriașă plângătoare care creștea în curtea casei lui Vardal. Un vânt puternic a aruncat deodată crengile și s-au prins de coș. Mingea atârna deasupra copacului.

Goodwin a înjurat și tocmai era pe cale să arunce sacul de nisip la pământ când îl observă deodată pe Vardal.

Lily țipă de frică.

- Cine este acesta, bunicule?

Vardal a chicotit:

- Cel pe care ai vrut să-l vezi atât de mult. Acest om chel este Marele și Teribilul Goodwin!

Lily țipă și mai tare, apoi se repezi cu capul înainte în casă și trânti ușa în urma ei.

Goodwin a fost foarte surprins să vadă o față cunoscută.

- Vardal? Abia așteptam să te văd! Am auzit de la servitori că ai părăsit Orașul de Smarald acum câțiva ani.

— Da, m-am hotărât să mă întorc la locul meu natal, încuviință calm Vardal. „Acest landland ciudat este casa mea, iar fata pe care tocmai ai văzut-o este verișoara mea Lily.” Apropo, își dorește foarte mult să te vadă, Mare și Teribil. Ea a plănuit chiar să meargă în Orașul de Smarald pentru asta.

Goodwin a pus un sac de nisip în fundul coșului și a râs.

- Vai, nu mai sunt acolo! Vezi, Vardal, și mie mi-a fost foarte dor de patria mea și am decis să mă întorc la palatul meu ceresc... Uf, ce spun! De douăzeci de ani m-am obișnuit să înșel pe toată lumea. Vezi tu, dragă Vardal, nu sunt deloc un vrăjitor, ci o persoană obișnuită. Și am zburat în țara lui Thorn nu din rai deloc, ci din Lumea Mare.

Vardal dădu din cap.

- Am ghicit. Nu imediat, desigur, ci după înfrângerea armatei tale în războiul cu Bastinda.

Sprâncenele lui Goodwin se ridicară surprins.

- Chiar așa? De ce nu m-ai expus în fața altor arzali?

- Pentru ce? – bătrânul ridică din umeri. „Le-ar fi viețile mai bune după asta?” Oamenii sunt proiectați în așa fel încât trebuie să creadă în ceva mare și luminos. Ai făcut multe pentru Țara Verde, Goodwin, și mi-aș dori ca toți Arzalii să continue să te onoreze aproape la fel de mult pe cât îl onorează pe vrăjitorul Thorn.

Goodwin se scarpină în cap, nedumerit, apoi zâmbi.

- Dar este adevărat - am fost un conducător rău? Dupa parerea mea, nu e rau deloc. În plus, am lăsat în urmă un succesor minunat. Numele lui este Sperietoare.

Vardal a fost surprins.

„Nu am auzit niciodată de un asemenea arzal.” Cine este el?

- Sperietoare de paie.

- Sperietoare?!

Goodwin a râs.

- Nu-ți face griji, prietene. Acest om de paie va da o sută de puncte înainte multor înțelepți. În plus, are prieteni fideli: Lemnul de tablă și Leul curajos, precum și oaspeți din lumea mare - fata Ellie și câinele Totoshka. Vă garantez că toți împreună vor realiza multe fapte bune și mărețe pentru țara Thorn!

Dar scuză-mă, vântul se ridică din nou. E timpul să zbor departe. Dacă ai ști cât de mult mi-e dor de Kansasul meu natal! Ramas bun!

Într-adevăr, vântul a suflat cu o vigoare reînnoită. Coșul s-a desprins de ramurile copacului și a început să se ridice încet. Goodwin a profitat de acest lucru și în cele din urmă a aruncat sacul de nisip pe pământ - desigur, pentru a nu cădea accidental în capul cuiva.

Mingea s-a repezit imediat pe cerul albastru și a dispărut curând.

Vardal se uită după el, uluit. Se pare că în timpul absenței sale au avut loc multe schimbări în Orașul de Smarald. Conducătorul Țării Verzi era un om de paie pe nume Sperietoare. Minunat!

Lily privi timid afară din spatele ușii.

- Bunicule, vrăjitorul a zburat? – întrebă ea cu o voce tremurândă.

— Da, a zburat, încuviinţă Vardal din cap. -Ieși afară, nu te teme. Și încă plănuiai să mergi în Orașul de Smarald, laș.

Lily a ieșit cu grijă pe prag și a privit imediat cerul, dar nu mai era nicio urmă de minge.

- Bunicule, l-ai rugat pe marele Goodwin să mă dezamăgească? – a întrebat ea cu speranță.

Vardal își întinse mâinile.

- Îmi pare rău, nepoată, dar am fost foarte confuz. Și când mi-am adus aminte de tine, vântul purtase deja mingea sus, spre cer. Goodwin a zburat pentru totdeauna din țara lui Thorn. A decis să se întoarcă la Kanz-ul său... uh, palatul lui ceresc! Și în locul lui, a lăsat un om de paie pe nume Sperietoare să conducă în Țara Verde.

Lily oftă.

- Păi, omul de paie nu mă va ajuta... Probabil că nici măcar nu are creier în cap! Bine, hai să mergem acasă, bunicule. Vrei să-ți coac plăcintele preferate cu gem de cireșe?

Capitolul trei

Uriaș de lut

Au mai trecut douăzeci de ani. Se apropia centenarul lui Vardal. Ce să spun, vârsta este destul de respectabilă chiar și pentru Arzals! În mod surprinzător, de-a lungul anilor, Vardal a îmbătrânit cu greu în aspect - ei bine, poate că barba i-a devenit puțin mai lungă, iar ridurile de pe față i-au crescut.

Dar sărbătoarea care se apropia nu i-a plăcut deloc bătrânului arzal. Și cum poate fi fericit dacă iubita lui nepoată a crescut doar puțin în acest timp! Acum părea de vreo doisprezece ani, nu mai mult. Semenii ei au devenit de mult adulți și mulți s-au căsătorit. Unii chiar au avut copii. Și Lily... Eh, ce să spun!

E bine că oamenii din Sălcii Plângătoare au fost oameni buni. „Ei bine, ce poți face”, bârfeau ei, având grijă de Lily. - Ghinion pentru bietul! Vrăjitoria este doar asta, vrăjitorie. Se pare că Lily își va trăi viața de fată. Este păcat că Marele și Teribilul Goodwin a zburat pentru totdeauna în palatul său ceresc. Și deși noul nostru conducător, Sperietoarea, este numit înțelept, tot nu este un vrăjitor. Îmi pare rău pentru Lily și chiar mai rău pentru Vardal. Bătrânul înnebunește de durere! Spune că l-a ajutat pe Goodwin să construiască Orașul de Smarald!”

Și, de fapt, Vardal nu a putut rezista cândva și le-a povestit vecinilor povestea construcției Orașului de Smarald. Acest lucru se întâmplă bătrânilor – uneori chiar doresc să le spună tinerilor povestea vieții lor. Iar tinerii Sălciilor Plângătoare au ascultat la început cu mare interes povești despre lungile rătăciri ale lui Vardal. Dar când Vardal a povestit despre cum Goodwin a zburat odată în Țara Verde într-un balon cu aer cald și a început să construiască Orașul de Smarald, tinerii au început să se uite la el de parcă ar fi fost nebun. Și cum a putut Vardal să demonstreze că timp de mulți ani a fost primul ministru al lui Goodwin? În nici un caz. Foștii primi miniștri locuiesc în sate îndepărtate, în case vechi dărăpănate? Nu, desigur, ar trebui să aibă case luxoase în capitale. Și din moment ce Vardal nu are nimic din toate astea, înseamnă că toate poveștile lui despre prietenia cu însuși Goodwin sunt doar o invenție stupidă. Probabil, Vardal vrea doar să se arate încă o dată în fața compatrioților săi - se spune că aceasta este o figură semnificativă am fost în anii mei mai tineri! Uf, chiar și a asculta aceste minciuni este dezgustător...

Desigur, locuitorii din Sălcii Plângătoare au greșit - Vardal nu inventa asta. Dar de fapt nu avea nicio dovadă a trecutului său glorios. Trebuia doar să o ia și să creadă - dar locuitorii din Sălcii Plângătoare nu voiau absolut să facă asta.

Mai este o lună până la centenarul lui Vardal. Lily a pregătit un mare program de vacanță pentru bunicul ei. De-a lungul anilor, a învățat să cânte și să danseze și mai bine. Dar Lily era foarte îngrijorată dacă oaspeții vor veni la Vardal. Mulți chiar credeau că bătrânul înnebunise. Ce să fac? Fata și-a zguduit creierul zile în șir, dar nu a reușit să vină cu nimic.

În cele din urmă, ea a decis să plece în secret de acasă (desigur, lăsând un bilet pentru bunicul ei!) și să meargă la domnitorul Sperietoarea pentru sfat. Poate că omul de paie o va sfătui ceva - la urma urmei, nu degeaba a fost supranumit Înțeleptul!

Lily nu a putut dormi toată noaptea. Ea s-a aruncat și s-a întors în pat, gândindu-se la viitoarea ei călătorie. Fata avea o idee foarte vagă despre cum să ajungă de la Sălcile Plângătoare la drumul galben. Se pare că drumul dinaintea ei era și lung și anevoios, mai ales că erau foarte puține sate arzalene în această parte a Țării Verde. Dar când ajunge pe drumul galben, nu se va mai pierde. La urma urmei, toată lumea știe că drumul galben duce direct la Orașul de Smarald! Adevărat, au existat zvonuri că în partea de sud a țării ar fi niște animale groaznice care ar fi trecut râul din Țara Albastră... Dar nu știi niciodată ce se spune în sat?

Lily nu închise ochii până în zori. Dar când soarele a început să răsară de la orizont, somnul încă a biruit-o pe fată.