عند الحديث عن المزمور التسعين، لا يسع المرء إلا أن يتطرق إلى موضوع القراءة الكريمة والمفيدة والمنقذة لسفر المزامير في حياة كل مسيحي أرثوذكسي.

لذلك، على سبيل المثال، قال ممثل الرهبنة المصرية القديمة، التي أولت أهمية كبيرة لسفر المزامير في نسكه وعمله الروحي، كاهن الدير ماركيلوس من لافرا سيليوس: "صدقوني، أيها الأطفال، لا شيء يزعج ويزعج، يهيج، أو يؤذي، لا يذل، لا يهين أو يسلح الشياطين ومذنب الشر نفسه - الشيطان، ضدنا، كتمرين دائم في المزمور. كل الكتاب المقدس مفيد، وقراءته تسبب الكثير من المتاعب للشيطان، لكن لا شيء يسحقه مثل سفر المزامير..."

كتب القديس يوحنا كرونشتادت، بعد عدة مئات من السنين، عن المزامير: “إن ترانيم داود الملهمة من الله تقود الجميع إلى الصلاة، والتكريس لله، والتسبيح والشكر لله على كل شيء؛ إنها تنير وتغذي وتسعد وتقوي نفوس المؤمنين. إنهم يطردون الأعداء غير المرئيين، ويشفون المشاعر الروحية، ويعلمونهم أن يحبوا الله ويحفظوا وصاياه، ويصلون من أجل الجميع ويصعدون باستمرار إلى الله؛ وحلاوتها ونفعها لنفوس الأتقياء لا تعد ولا تحصى..." وقد دعا القديس يوحنا الذهبي الفم سفر المزامير "قدس كلمة الله".

من تجربتي الشخصية سأقول ما يلي... منذ عدة سنوات، حدثت مأساة خطيرة في عائلتنا المقربة - مات طفل. كان الأمر صعبا للغاية. خاصة عندما أحضروا الجثة إلى المنزل. لو بقي في المنزل طوال الليل، لا أعرف كيف كنا سننجو من كل هذا. مثل لوح خرساني ثقيل، وقع الحزن على صدري، ويشتد الضغط مع كل دقيقة. وككاهن، أصررت على نقل الجسد إلى الهيكل. طوال الليل قرأنا عليه سفر المزامير بشكل شبه مستمر. وبفضل قراءة المزامير خف شعور الحزن وتبدد بلا أثر كالدخان. لقد ذهب. بدلا من ذلك، جاء نوع من الخفة الساطعة. وبالفعل كان هناك شعور وصفه النبي الكريم والملك داود في المزمور التسعين: "رداؤه يظللك، وتحت جناحه ترجو"، والذي ترجم إلى الروسية على أنه "ريشه يظللك، وتحت جناحه تظللك". جناحيه تكون آمنا». يتفق مفسري هذا المقطع على أن المؤلف الملهم داود شبه الله بالطائر الذي يلف فراخه بجناحيه بعناية، ويحميهم من كل خطر.

عندما قرأنا سفر المزامير فوق نعش الطفل، كان هناك شعور بأن الرب كان قريبًا جدًا، وكان يلفنا بمحبته ورعايته، وكما لو أنه من خلال آيات المزامير ظهرت عبارته: "كل شيء سيكون" بخير." والآن، إذا نظرنا إلى الحدث المأساوي بهدوء أكبر، بعد عدة سنوات، يمكننا أن نقول إن عائلتنا، بعون الله، نجت من الحزن على وجه التحديد بفضل سفر المزامير.

لذلك، بالطبع، قراءة هذا الكتاب العظيم مهمة جدًا جدًا. إنه، إلى جانب بقية كتب الكتاب المقدس في العهدين القديم والجديد، يجب أن يصبح بلا شك كتابًا مرجعيًا لأي مسيحي أرثوذكسي. لأنه يحتوي على أجنحة روحية ترفع الروح إلى السماء.

بعض المزامير الأكثر استخدامًا هي المزامير الخمسين والتسعين. يتم سماعهم كثيرًا في الخدمات الإلهية وصلوات الخلية (المنزلية). منذ العصور القديمة، يعتبر المزمور التسعين صلاة المحاربين، وبشكل عام، صلاة للحفاظ على الحياة في ساحة المعركة أو في أي موقف خطير آخر. وهذا ما يؤكده أن هذا المزمور يستخدم في الساعة السادسة المخصصة لصلب المسيح. وكأن ربنا يسوع المسيح نفسه قرأه أثناء صلبه، واثقًا ومؤمنًا أن طبيعته البشرية سوف تخلص. بالطبع، نحن أيضًا يجب أن نكون مثل المخلص.

تاريخ كتابة هذا المزمور هو كما يلي... على سبيل المثال، يذكر الطوباوي ثيئودوريت أن النبي القدوس والملك داود هو من كتبه، حيث رأى برؤية روحية نبوية كيف، بعد عدة قرون، سيدمر نسله الملك حزقيا جيشه. أعداء الآشوريين. ويقول مترجمون آخرون أن المزمور كتبه داود ليخلص الشعب من وباء دام ثلاثة أيام. ومع ذلك، فقد اختبر مئات الأجيال من المسيحيين هذا المزمور كسلاح فعال للغاية ضد الشياطين.

في سفر المزامير، يُكتب المزمور 90 على أنه "تسبيح ترانيم داود" أو ترنيمة تسبيح. في الواقع، هذه نشيد شكر، يلهم الإنسان إلهيًا أن يرى الصورة التي يحميها الرب ويحمي مؤمنيه من كل شر.

دعونا نحلل المزمور بعون الله. إنه يبدأ فعليًا بالقانون الثابت "الساكن تحت سقف العلي، في ظل القدير، يستريح، يقول للرب: "ملجأي وملجأي، إلهي الذي عليه توكلت!". هو أننا نرى أن القانون الأساسي هو الإيمان بالله وتنفيذ وصاياه المقدسة. إن الإنسان الأرثوذكسي المؤمن "يعيش تحت سقف القدير". الإيمان شرط أساسي للخلاص. إن الإنسان الذي يؤمن بالله ويحاول أن يسترشد بالحياة التي أقامها على أرض الكنيسة، يدخل تحت سقف القدير، الذي، مثل الطير مع فرخه، يحفظه بمحبة من كل شر. تم ذكر الكثير منهم في المزمور. دعونا نتناول، في رأينا، ما هو غير مفهوم. سهم يطير في الليل - الصورة لها معنى حرفي ورمزي، أي الزنا، الزنا، شيطان العاطفة، والذي يحدث غالبًا في الليل. Sryashch - من لغة الكنيسة السلافية اجتماع، خطيئة غير متوقعة ارتكبت قسرا؛ لقاء سيئ أو كارثة غير متوقعة. شيطان منتصف النهار هو رمز للنوم المريح في منتصف النهار، والكسل، والنوم الزائد، والشراهة، والاسترخاء. فالأصل والريحان أنواع من الثعابين، والأسد والثعبان هما الشيطان. كل هذا معًا هو أرواح شريرة. ولكن بالمعنى الحرفي فهي تعني أيضًا الثعابين والأسود وغيرها من الحيوانات الخطرة. يتوج المزمور وينتهي بحقيقة أن الرب سيُظهر الخلاص لمؤمنيه. في هذه الكلمات، بالطبع، هناك إشارة نبوية لمخلصنا ربنا يسوع المسيح.

منذ العصور القديمة، مارست روسيا تقليد ارتداء الأحزمة أو خياطة قطع من الورق عليها نص المزمور التسعين في ملابس الجنود. بالمناسبة، هذا ما كتب عنه في رواية بوريس باسترناك الرائعة «دكتور زيفاجو»، حيث تجد الشخصية الرئيسية، بعد المعارك، نصًا بالمزمور التسعين على جثتي كل من الجيش الأحمر والحرس الأبيض.

بالطبع، أيها الإخوة والأخوات الأعزاء، يحتاج جنودنا إلى أن يحملوا معهم نص المزمور التسعين، ويمكنهم أن يلبسوا حزامًا عليه آياته. وهذا سوف يساعد بالتأكيد. لكن من المهم جدًا أن يصلي الإنسان بنفسه.

لدي صديق كان أيضًا في المناطق الساخنة. قبل الحرب، لم يعترف ولم يحصل على القربان. قبل مغادرته إلى البقعة الساخنة، وعد الله أنه عندما يعود، سوف يعترف ويتناول من أسرار المسيح المقدسة. الرب حماه أثناء الحرب. لقد عاد واعترف بالفعل وتناول القربان. ومنذ ذلك الحين يحاول أن يعيش حياة المسيحي الأرثوذكسي. أعتقد أن هذه طريقة جيدة جدًا. ففي النهاية، كثيرًا ما نطلب من الله شيئًا لا نعرفه. الصحة من أجل الصحة أو الحياة من أجل استمرارها البيولوجي الزمني. ولكن يجب أن نطلبه حتى لا نخطئ بعد الآن. تذكر كيف قال المخلص للمفلوج الذي شفي: ها أنت قد شفيت. فلا تخطئوا أيضًا لئلا يكون لكم شيء أشر" (يوحنا 5: 14). أي أن الرب يبدو كما لو أنه يقول للشخص المتعافي: "ها أنا قد استعدت فيك إمكاناتك المفقودة. استخدامه بحكمة. بادئ ذي بدء، لا تخطئ. أي أتم الوصايا وحاول أن تبني حياتك بحيث تقود إليّ”. إنه نفس الشيء تمامًا مع المحاربين. يجب على كل منا يعيش على الأرض أن يغير نفسه وحياته نوعيًا من أجل الاقتراب من الله وإيجاد الطريق إلى ملكوت السموات. بالنسبة للمرضى والمحاربين، تنشأ هذه المشكلة بخطورة خاصة. وإذا كان لدى الإنسان العزم على تغيير حياته وإيمانه الصادق، فإنه بالتأكيد سيصبح "يعيش في ظل حماية العلي" وسيملأه الرب بأيام طويلة ويريه خلاصه.

لسوء الحظ، يلجأ الناس إلى الإيمان في كثير من الأحيان خلال صعوبات الحياة. يعرف الكثير من الناس أن المزمور 90 يساعدهم، ولهذا السبب قرأوه أكثر من مرة. ما المغزى من هذا الحدث؟ لماذا تكرر نفس النص؟ دعونا معرفة ذلك. بعد كل شيء، يمكن لأي شخص أن يجد نفسه وجهاً لوجه أمام مثل هذه التجارب التي سيتعين عليه الاعتماد عليها فقط على مساعدة الرب.

هذا النص قديم. واشتهر بكلماته الأولى: "حي في المساعدة". وهو موجود في أحد أسفار العهد القديم (سفر المزامير). وفي أوقات مختلفة، تم استخدام هذه الآيات في خدمات مختلفة. على سبيل المثال، في يوم الجمعة العظيمة، كان يُسمع دائمًا المزمور 90. سبب قراءة هذا النص واضح من محتواه، وكذلك من تفسيرات أتباع يسوع الأوائل. يمكن العثور على نصها في إنجيلي لوقا ومتى. ويذكر أن هذه الآيات يقولها مؤمنون يتعرضون للإغراء الشيطاني. والحقيقة هي أنه في جميع الأوقات يجب على الشخص أن يواجه محاكمات جدية. في معظمها، تتعلق بما يسمى إغراءات الروح. لا يستطيع البعض مقاومة فرصة إثراء أنفسهم على حساب الآخرين، والبعض الآخر يشتهي زوجات أو أزواج جيرانهم، وما إلى ذلك. بالإضافة إلى ذلك، فإن إيمان الإنسان يتعرض باستمرار لهجوم من قبل كيانات شيطانية. يستخدم رسل الجحيم العديد من الحيل لإبعاد أتباع المسيح عن الطريق الصحيح. في مثل هذه اللحظات، يأتي مزمور 90 إلى الإنقاذ، حيث قرأوه بقدر ما هو ضروري للتخلص من الأفكار الخاطئة.

كما تعلمون، تعتبر الصلاة عملاً خاصًا للمؤمن. هذا هو عمل روحه. وكما يقولون ليس بالخبز وحده. جوهر هذا التعبير عميق جدا. يجب على أي إنسان أن ينمي روحه، وأن يعمل بلا كلل من أجل استيعاب وصايا الرب. بعد كل شيء، لا يتم إعطاؤهم منذ الولادة. يجب دراستها وفهمها ومقارنة سلوكنا بالمعيار الذي أعطانا إياه المسيح. وبطبيعة الحال، يتم استخدام العديد من النصوص لهذه الأغراض. لكن المزمور 90 يساعد بشكل أفضل ضد الإغراءات والرغبات الخاطئة، وقد أوضح ثيوفان المنعزل جيدًا نص الصلاة وسبب قراءتها وكذلك جوهر هذا العمل. وأكد هذا القديس ضرورة حفظ الآيات (المزامير). وهذا لا يتم من أجل الغرور. والعكس صحيح. عندما يتعامل المؤمن مع الكتاب المقدس، فإنه يفهمه، ويجد باستمرار جوانب جديدة من الأفكار والمشاعر الموجودة فيه. وتدريجياً، لا تصبح الصلاة "درساً"، بل ضرورة ملحة. على سبيل المثال، يشعر المؤمن بالخوف على نفسه أو على أحد أفراد أسرته. وهنا ينبغي أن يتذكر الآية المشار إليها، إذا كان قد تعلمها من قبل. بعد كل شيء، فهم ذلك يسمح لك بالهدوء وتوجيه أفكارك نحو الطاعة والتواضع. اتضح أنهم بهذه الطريقة يتخلصون من الكبرياء غير الضروري. وللشك والغضب يستخدم أيضًا المزمور 90 الذي يقرأونه حتى تهدأ المشاعر الخاطئة في النفس. لكن ليس من الضروري أن تهمس آية فحسب، بل تحتاج إلى التفكير باستمرار في المحتوى. فينغمس الإنسان في عالم البر تحت جناح الرب.

المزمور 90: لماذا يُقرأ 40 مرة؟

هل تتذكر أين بدأنا؟ يقول إنجيل لوقا أن هذه الآية ضرورية للحماية من التجارب. كل شخص لديه خاصة بهم. ولكن أي شخص يفهم عندما ينحرف عن الطريق الصحيح. مشاعره في حالة من الفوضى والسلام يترك روحه. يتم الخلط بين الأفكار أو الاستيلاء عليها بواسطة الإغراءات الشيطانية. مثل هذا الشخص المسكين لا ينظر إلى الآخرين كإخوة في المسيح، بل كأعداء، ويلومهم على مشاكله الخاصة. هذا هو المكان الذي نحتاج فيه إلى المزمور 90. لقد ناقشنا بالفعل سبب قراءته (بما في ذلك باللغة الروسية): جوهر الآية هو الشعور بالارتباط مع الرب وحمايته وحمايته الجيدة. ومن الواضح أن هذا يستغرق وقتا. فجاءتهم فكرة قراءة المزمور أربعين مرة. وبينما يتفكر الإنسان في معاني الآيات، تزول شكوكه، ويحيا الإيمان بالرب في نفسه.

هل يجب أن تثق بالسحرة والمشعوذين؟

ليس سراً أن الناس يلجأون إلى جميع أنواع المتخصصين الذين يؤكدون لهم قدراتهم غير العادية. يدعي السحرة أن صلواتهم إلى الله عز وجل لها قوة أكبر. أي يتبين أن الشخص نفسه لا يحتاج إلى فعل أي شيء. فيعطي المال، فيتحرر من الضرر أو العين، ويصحح مصيره. بالطبع يمكنك أن تصدق هذا. ومع ذلك، يقول الرب أن نفس كل إنسان يجب أن تعمل. بعد كل شيء، لا يمكن لأي متخصص أن يجعل الشخص يدرك واجبه بشكل مصطنع تجاه الآخرين والأقارب ونفسه. وهذا هو بالضبط ما يتكون منه رفض التجربة. اتضح أن هناك نوعًا من الخداع في هذا أو، إذا أردت، الرضا عن النفس على أساس الكسل. ليست هناك حاجة للذهاب إلى أي شخص عندما يستطيع أي شخص استخدام الصلاة. فهي في متناول الجميع. وعمل الروح لا يقدر بثمن. ولا شيء يمكن أن يحل محله. والأكثر من ذلك، يجب ألا تسمح للأشخاص غير الجديرين بالثقة بالدخول في حوارك مع الرب.

المزمور 90 هو صلاة أرثوذكسية قوية يساعد نصها في مواقف الحياة الصعبة. يمكن أن يكون هذا موقفًا مرتبطًا بالخطر والمخاطر، أو حالة مرهقة شديدة بسبب الصدمات النفسية والعاطفية.

ملحوظة! لكي يسمع الله صلاتك وتنال الاستجابة المطلوبة، عليك أن تقترب من الأمر بخشوع وتكرر المزمور 40 مرة على الأقل. كن نقياً في النفس والنوايا وقوياً في الإيمان، والله يعينك على تخطي الصعوبات.

شهدت الصلاة، التي مرت عبر القرون، تغييرات في النص بسبب التفسيرات المختلفة والترجمات والتغيرات في اللغة. وعلى الرغم من هذه التغييرات، لم يتم إجراء أي تغيير على معنى المزمور، ولا يزال لكل سطر قوة ومساعدة عظيمة.

"المزمور 90": نص الصلاة

يوصى بقراءة "المزمور 90" باللغة السلافية الكنسية، على الرغم من وجود ترجمة للصلاة أيضًا إلى اللغة الروسية الحديثة. السبب يكمن في حقيقة أنه أثناء الترجمة من المستحيل أن ينقل بدقة مطلقة المعنى العميق ومحتوى نص الصلاة، فكرته الأساسية.

في الكنيسة السلافية، يقرأ "المزمور 90" كما يلي:

وفي ترجمة المجمع إلى اللغة الروسية الحديثة نص الصلاة "المزمور 90" هو كما يلي:

من تاريخ أصل الصلاة "المزمور 90"

"المزمور 90" مأخوذ من كتاب الكتاب المقدس "العهد القديم: المزامير" - ويأتي تحت الرقم 90 (ومن هنا الاسم). ومع ذلك، في الترقيم الماسوري تم تخصيص الرقم 91. في الديانة المسيحية، تُعرف هذه الصلاة أيضًا بكلماتها الأولى: في اللاتينية - "موطن Qui"، في السلافية القديمة (الكنيسة السلافية) - "حي في المساعدة".

أما بالنسبة لأصل "المزمور 90" فيرى الباحثون أن مؤلفه يعود إلى النبي داود. لقد كتبه تكريما لنجاته من وباء دام ثلاثة أيام. تسمى هذه الصلاة أيضًا "ترنيمة مديح داود" - وتحت هذا الاسم تظهر في سفر المزامير اليوناني.

المحتوى والأفكار الرئيسية للصلاة "المزمور 90"

"المزمور 90" هو من أقوى الصلوات. يتخلل نص المزمور فكرة أن الرب هو الحامي والملجأ الموثوق به لكل من يؤمن به. إنه يقنعنا أن الشخص الذي يؤمن بالله بإخلاص من كل قلبه، لا يمكن أن يخاف من أي خطر. ينقل "المزمور 90" فكرة أن الإيمان بالعلي له قوة لا تقاوم. يمكن أيضًا العثور على عناصر النبوة في الصلاة - فهي تشير إلى مجيء المخلص، الذي هو أهم حامي لأي مؤمن.
تتميز "ترنيمة تسبيح داود" باللغة الشعرية المعبرة. لديها هيكل واضح خاص بها. ويمكن تقسيمها تقريبًا إلى ثلاثة أجزاء:

تفسير الصلاة "المزمور 90"

لسوء الحظ، لا يفهم الجميع "المزمور 90" دون تفسير كامل. ولو قمنا بتحليل كل آية من آيات الصلاة نجد ما يلي:

tayniymir.com

مزمور 90 على قيد الحياة في مساعدة Vyshnyago

ليس للمزمور 90 أي عنوان منفصل، ولكن في الترجمة السبعينية (القرنان الثالث والثاني قبل الميلاد - مجموعة من ترجمات النصوص المقدسة إلى اليونانية) يوجد نقش "ترنيمة تسبيح داود".

لقد تم منح هذا النص صفات وقائية وقائية منذ العصور القديمة ويستخدم كصلاة في المواقف الخطرة. علاوة على ذلك، غالبًا ما يتم وضع نص المزمور 90 على الأشياء اليومية لمنحها خصائص التعويذة الواقية.

رسميًا، لا ترحب الكنيسة بذلك، ولكن في الأديرة وورش الحرف اليدوية الصغيرة، تُصنع أشياء مثل الأحزمة والأساور والتميمة وما إلى ذلك، وتحتوي على نص هذا المزمور المعين: منقوش على سطح المنتج؛ مكتوبة على قطعة صغيرة من الورق، أو ملصوقة في خط التماس، أو مخيطة داخل شيء ما.

مثال على ذلك هو الحزام (الحزام) المصنوع في دير Danilovsky stauropegial (أي تابع مباشرة لبطريركية موسكو). قسم البيع بالجملة: موسكو، شارع ليوسينوفسكايا، مبنى رقم 70 في مبنى دار دانيلوفسكي التجارية، الطابق الخامس، مكتب 8.

ومع ذلك، هناك شكوك قوية في أن الأحزمة والإكسسوارات تُصنع مباشرة في الدير، وأن الجلود مقطوعة، ومصبوبة من النحاس والأبازيم، وأن حرف المسيح مصقول... على الأرجح، كل هذا يتم إحضاره ببساطة من تركيا. حسنًا، هذا ليس من شأننا. لنأخذ الأمر على أنه حقيقة - هناك أحزمة "كنيسة رسمية" معروضة للبيع مُخيط فيها المزمور التسعين. من المفترض أنهم يصنعونها في وسط موسكو ويبيعونها بالجملة.

عندما تقرأ

في الأرثوذكسية، يُقرأ المزمور التسعين أثناء خدمة الساعة السادسة (وفقًا لكتاب الساعات فإنه يتوافق مع الظهر)، وكذلك في حفل التأبين ومراسم الجنازة.

ومن أشهر المفسرين لنص المزمور 90 هو أثناسيوس الكبير (حوالي 298-373 م). ويكتب في تفسيره عن هذا المزمور أن الأشخاص يُدخلون فيه:

"يقود المسيح سرًا وينتصر على الأعداء العقليين بواسطته، أي. المبادئ والقوى، حكام هذا الظلام، أرواح الشر والشيطان الأكثر كرهًا. ويتم تسمية هؤلاء الأعداء في هذا المزمور بشكل مختلف: الخوف من الليل، والسهم الذي يطير في النهار، والأشياء التي تمر في الظلام، والخرائب وشيطان الظهيرة، والآلاف والآلاف، والأفعى والباسيليسق، والأسد والثعبان. وعلى كل هؤلاء الأعداء يعلن المزمور انتصار الله للإنسان.

على الرغم من وجود عدد كبير من التفسيرات، فلنحاول أيضًا فهم معنى هذا النص، من خلال مقارنة النسخة السلافية القديمة للكنيسة بالنسخة الحديثة، المأخوذة بالمناسبة من موقع البطريركية. وبطبيعة الحال، هناك عنصر من الغطرسة هنا. حسنًا، لذلك نحن حذرون، بهدوء...

نص المزمور 90

تفسير

دعونا نقارن المقاطع الأولى. ومن الواضح أن النسخة الحديثة تنقل بشكل عام المعنى العام للمقطع. ومع ذلك، فإن الإصدار الحديث يفتقر إلى كلمة رئيسية مهمة - "المساعدة". بالإضافة إلى ذلك، في الإصدار القديم، يتم استخدام الكلمة الأكثر شمولية "Vyshny" بدلاً من "سبحانه وتعالى" (درجة التفضيل)، والتي تبدو مهمة أيضًا.

• يبدو المقطع الثاني في النسخة الحديثة مشابهًا جدًا للنسخة القديمة، لكنه يبدو مختلفًا تمامًا. يختفي بعض اللحن. اقرأ كلا الخيارين وسوف تفهم على الفور ما يحدث.
• المقطع الثالث في النسخة الحديثة مشوه بالكامل تقريبًا. "سوف ينقذني لعبة ياكو من فخ الصياد ومن كلمة التمرد." يشير هذا إلى الحماية من الخداع بالمعنى الواسع، بما في ذلك الخداع اللفظي والأكاذيب الصريحة والهجوم العقلي.
• لسبب ما، تمت إضافة "قرحة كارثية" إلى النسخة الحديثة، والتي في نسخة الكنيسة السلافية القديمة لم تتم مناقشتها على الإطلاق، وليس في مقطع واحد.
• يتم تقليل الحماية ضد الخداع بالمعنى الواسع في الإصدار الجديد إلى "شبكة الماسك"، أي. هنا نرى محاولة لمواصفات غير مناسبة تمامًا.

يقال في المقطع الرابع من النسخة القديمة أن العلي سيغطي القارئ بكتفيه (أكتافه) ويأخذه تحت جناحه. ليس حرفيًا بالطبع. نحن نتحدث عن الحماية، ولكن بالمعنى المجازي إلى حد ما. وفي النسخة الحديثة تظهر بعض "الريش" الغريب. على ما يبدو، كان منطق المترجم من "القديم إلى الحديث" بسيطا للغاية - بما أن هناك أجنحة، فلماذا لا يوجد ريش؟

معنى العبارة

"حقيقته ستحيطك بالأسلحة" - المعنى هو أن قوة العلي ستظهر كسلاح حقيقي لحماية القارئ. وفقا لبعض المصادر، فإن النسخة اليهودية من المزمور تسمي أيضا أسلحة محددة - السيف والبريد المتسلسل (الدروع). السيف هو سلاح الدفاع النشط. لكن الدرع المشار إليه في النسخة الحديثة، كما ترى، ليس مثل السيف على الإطلاق. ليس من الواضح سبب ذكر الدرع على الإطلاق إذا لم تتم مناقشته على الإطلاق سواء في النسخة الكنسية السلافية أو (على ما يبدو) في النسخة اليهودية.

المقطع الخامس - "لا تخف من خوف الليل، من سهم يطير في النهار". الرعب الليلي - على الأرجح، يشير هذا إلى هجوم، وليس فقط الخوف أو "الرعب في الليل"، كما في النسخة الحديثة. إذا نظرنا إلى المقطع ككل، يتبين أن قارئ المزمور موعود بالحماية من الهجمات السرية والعلنية. ويبدو أن "السهام التي تطير في النهار" ليست مثل "السهام التي تطير في النهار" على الإطلاق. يمكن للسهم أن يطير بدقة في أيام، في بعض الأيام، وربما في المستقبل.

وفي هذا الصدد، بدت مدونة أنطون غريغورييف مثيرة للاهتمام، حيث نقرأ:

"أثناء تصفح أحد المعجمات الفلكية القديمة، عثرت فجأة على مقال بعنوان Daemon Meridianus، أو شيطان منتصف النهار. نفس المشهور من المزمور 90... وتبين أن هذا هو الاسم الذي أطلق على كوكبة القوس ونجمها اللامع (أي طيف القوس) لشرها...

ويظهر القتل والخسائر في الأرواح. وبحسب بطليموس فإن نجوم القوس هي من طبيعة المريخ والزهرة. خط الطول الحالي لمسير الشمس لألمع نجم في هذه الكوكبة، جاما القوس، هو 7°12′ برج الدلو.

ماذا يمكن أن يقصدوا؟

ويبدو أن عبارة "السهام المتطايرة في الأيام" يمكن أن تعني أيضًا مصادفة مؤسفة للظروف، وخطرًا على الحياة.

1. المقطع السادس هو الأكثر غموضا، ونسخته الحديثة لا تتوافق على الإطلاق مع المعنى الدلالي للنص السلافي للكنيسة.
2. وقد تسلل نوع من القرحة مرة أخرى إلى النسخة الحديثة، على الرغم من أنه يقال: "من الأشياء التي تزول في الظلمة". يمكن الافتراض أن بعض الأشياء الخطيرة "المظلمة" هي المقصودة.
3. ربما بطانات؟ "Sryascha" هو لقاء غير سار، مصيبة مفاجئة، مصيبة، هجوم، ضربة. قد تشير الكلمة أيضًا إلى السحر التنبؤي.

"إنهم يستمعون إلى أصوات كوكوش والغراب وغيرها من الطيور والثعالب، ويقولون: "أنت شرير، أنت طيب".[تعاليم ضد الوثنيين في القرن السادس عشر]

أولئك. اعتاد الوثنيون على التخمين بشأن المستقبل من خلال تحليل المظهر (لقاء أو إخفاء) مع طائر أو وحش أو آخر.

ما هو شيطان الظهر؟ ويعتبره أثناسيوس الكبير شيطان الكسل. كتب مؤلف آخر من القرن الرابع، يوغاريوس البنطي، ما يلي:

"شيطان اليأس، والذي يُدعى أيضًا "الظهيرة" (مز 90: 6)، هو أشد الشياطين قسوة. ويقترب من الراهب حوالي الساعة الرابعة ويحاصره حتى الساعة الثامنة.

الاستعارات

ربما يكون من التبسيط الشديد الاعتقاد بأن شيطان منتصف النهار هو مجرد كسل أو يأس. ومن المشكوك فيه ما إذا كان كل هذا خطيرًا بما يكفي ليستحق الذكر في المزمور. على الأرجح، ينبغي فهم شيطان الظهيرة (تذكر كوكبة السهم) على أنه قدر غير سعيد (مصير) يفرضه كيان شيطاني سلبي. أولئك. – هجوم يهدف إلى إحداث عواقب مدمرة على الحياة والمصير.

• يحتوي المقطع السابع على بعض القوائم الرقمية، والتي تعتبر نموذجية جدًا لقواعد التخطيط. "يسقط من أرضك آلاف، ويحل الظلام عن يمينك، ولا يقترب منك" - أي. من جهة واحدة (البلاد اليسرى) يسقط ألف، ومن جهة اليمين عشرة آلاف.
• و"اليمين" تعني على اليمين، على اليد اليمنى. وفي النسخة الحديثة، رأوا أنه من المناسب استبدال كلمة "ظلمة" بكلمة "عشرة آلاف"، ولكن لسبب ما تركوا "عن اليمين". لا يوجد منطق على الإطلاق. في العصور القديمة، كانت الألف والظلام أعدادا كبيرة.
• ولم يكن هناك أي معنى في النظر في أي شيء يتجاوز مفهوم الظلام. أولئك. معنى المقطع هو المنع (وهو ما يميز قواعد المؤامرة أيضًا) لأي أعداء من الاقتراب من قارئ المزمور بأي عدد ومن أي اتجاه.

يحتوي المقطع الثامن على تعزيز - "انظر إلى كلتا عينيك وانظر مكافأة الخطاة". Obache هو "ومع ذلك" أو "ومع ذلك". في التفسير الحديث يتم استبداله بكلمة "فقط". أولئك. بعد حظر المقطع السابع، يتم توحيده في الثامن من خلال البيان أن القارئ نفسه لا يحتاج إلى فعل أي شيء آخر.

كيف يمكن للمرء أن يفسر

يبدو المقطع التاسع مثيرًا للاهتمام، لأنه لا يُرى فيه الرب والعلي كواحد: "لأنك أنت يا رب رجائي، جعلت العلي ملجأ لك". ومن الصعب أن نتخيل كيف يمكن تفسير ذلك.

• وفي نفس الوقت يجب أن نتذكر أن المزمور كتب قبل العهد الجديد، وبالتالي لا يقصد كلمة الرب - المسيح.
• في النسخة الكنسية السلافية، يأتي النداء من القارئ إلى الرب، ولكن في النسخة الحديثة ليس من الواضح من يخاطب من: "لأنك قلت: الرب رجائي". ويبدو أن هذا تشويه أساسي إلى حد ما.
• في المقطع العاشر هناك مرة أخرى تحريم خاص للشر والأذى: "لن يأتيك الشر، ولن يقترب الأذى من جسدك".

المقطع واضح ولا يحتاج إلى تعديل إطلاقا. ومع ذلك، فإن هذا المقطع يتم تعديله أيضًا وفقًا للأسلوب الحديث، بما في ذلك مرة أخرى قرحة معينة سيئة السمعة ولسبب ما استبدال "Telesi" (الجسم والجسم) بمسكن. وفي الوقت نفسه، فإن حظر الضرر (وبمعنى أوسع، الحادث، والإصابة) يسقط من النص تمامًا.

وعد بمساعدة الملاك

يحتوي المقطع الحادي عشر على توحيد، بالإضافة إلى وعد بمساعدة الملائكة: "كما أوصاك ملاكه، احفظك في كل طرقك". وهو أيضًا مفهوم تمامًا للإنسان الحديث.

من هو أسب

يسرد المقطع الثالث عشر كيانات محددة لا يمكن أن تؤذي القارئ: "تدوس على الصل والريحان، وتعبر الأسد والثعبان." Asp هو ثعبان سام ذو قرون. تم وصف البازيليسق بشيء من التفصيل في أدب العصور الوسطى، فهو وحش بجسم ضفدع ورأس ديك وذيل ثعبان.

1. من المرجح أن يكون الأسد والثعبان رمزين لقوة الشر والخداع المظلم. أولئك. اتضح أن الصل والريحان أرواح شريرة واضحة، والأسد والثعبان أرواح شريرة ضمنية.
2. كل ذلك معًا - قائمة بقوى الظلام، ووصف مجازي للشياطين. في النسخة الحديثة، لسبب ما، تم استبدال الثعبان بالتنين وهذا ينتهك تماما الطبيعة المجازية للمقطع.
3. في المقاطع التالية هناك خطاب مباشر للرب، يعد بالحماية ("سأغطيه") ليس بشكل عام، ولكن في حالة التحول: "سوف يدعوني، وسوف أسمع له".

لا يبدو أن التحرير الحديث ضروري، لأن معنى النص القديم واضح تمامًا.
إذن ما هو نوع النص الموجود في المزمور 91؟ هذه صلاة وقائية ومفيدة حقًا. ولكن فقط عند قراءتها باللغة السلافية للكنيسة القديمة. يستخدم المزمور في الواقع كنص وقائي في التعويذات والأشياء الخاصة والبخور. وهذا بالطبع صحيح، لأنه واضح ويمكن الوصول إليه وفعال.

إذا عرضت هذه المقالة على كاهن أرثوذكسي ضيق الأفق، فمن المحتمل أن يشعر بالألم. ببساطة من وقاحة محاولات التفسير.

هل من الضروري أن تترجم

لا يزال هناك شيء واحد أود توضيحه. ليست هناك حاجة "لترجمة" النصوص من السلافية القديمة إلى الحديثة. أنظر إلى نص هذا المزمور المكتوب باللغة السلافية القديمة. سوف تكون مرتبكًا قليلاً في البداية. الآن أطفئ رأسك وقم بتشغيل ذاكرة أجدادك، وسوف تفهم أنه يمكنك قراءة اللغة السلافية القديمة بطلاقة! الصلاة وأي نص واضح ومقروء. استمع واقرأ:

هل قرأتها؟ فهمتها؟ وما هو غير المفهوم في النص السلافي القديم؟ ولكن هناك فرق. يختلف النص، حتى باللغة السلافية الكنسية القديمة، عن تلك الموزعة على الإنترنت. هناك خفايا هنا. يرجى الملاحظة.

كيفية قراءة المزمور 90 في الكنيسة السلافية

• بعد نشر المقال على الموقع، لاحظ بعض الزوار اليقظين أن النص "Alive in the Help of Vyshnyago" المنسوخ على الإنترنت (حيث يتم نقل الصوت السلافي القديم بأحرف حديثة) مشوه أيضًا!
• الاختلافات في الصوت صغيرة، لكنها موجودة. وقد قلنا بالفعل أن الصلاة أو المؤامرة ليست مجرد نص، بل هي رمز صوتي. ولذلك ينبغي أن تُقرأ تمامًا كما تمت قراءتها منذ قرون.
• وبعد طلبات عديدة من زوار الموقع، نقدم النص الصحيح للمزمور. هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تقرأ. يتم تمييز اللهجات باللون الأحمر، كما يتم تسليط الضوء على الاختلافات عن النسخة المنسوخة على الإنترنت:

النص الصحيح

حياً في عون العلي، سيثبت بدم الله في السماء.
يقول الرب: أنت حاميي وملجأي وإلهي ورجائي. نان.
سأتخلص من هذا الكوخ تشامن الفخ يوجد الشر ومن كلام القول الحصاد.
يسقط عليك رداؤه، وتحت جناحه تتكل.
سلاحأنت وحقه تعيشان في حياتكما، لا تخافان من خوف الليل، ولا من سهم النهار الطائر.
من الشيء tmeانتقالية من الذبول وشبه الكثافة.
تسقط من أرضك، ويكون الظلام عن يمينك، لكنه لا يقترب منك.
كلا عيون تشي أماه والدتكانظر إلى الخاطئ، وكافئه بالزريش.
أتيت إليك يا رب، رجائي. لقد وضعت هذا كملجأ لك.
لن يأتيك الشر، ولن يقترب الأذى من جسدك.
أعطيتك وصيتي كملاك، أحفظك في كل طرقك.
سوف آخذك بين ذراعي، ولكن بمجرد أن تصطدم بقدميك على الحجر خاصة بك .
اكتب سكا على السرعة والريحان، وعبر الأسد والثعبان.
أنا أثق بي، و كوخ أنا أحبك و، أنا أغطيك وأعرفك وأسمي.
يدعوني فأسمع وأنا معه في الحزن، izmu و ، وطلب الحبله .
طول الأيام استنفدت ووسأريه خلاصي.

ملحوظات

تشير الملاحظات إلى البديل الذي يوجد عادةً في النصوص المنسوخة على الإنترنت:

كيف تصنع تميمة خاصة بك بنص المزمور 90

تم طرح هذا السؤال على الموقع: “هل للمزمور قوة وقائية إذا كتبته على الورق أو على الحزام لأطفالي؟”

• نعم. وربما أعظم من ذلك الذي صنعه شخص غير معروف (صينيين أو أتراك) ولا يعرف كيف تم تكريسه.
• من المحتمل أنك ستضع روحك كلها في كتابة هذا النص. ما الذي يدخل في إنتاج المئات من هذه المنتجات غير معروف.
• إذا لم يُمنع دير دانيلوفسكي ستاوروبيجيك من بيع أحزمة مزمور، وحتى بكميات كبيرة، فما هي الحجج التي يمكن أن تكون لمنع صنع تعويذة وقائية لطفل أو زوج؟

• اطبع الرسوم التوضيحية من هذه الصفحة مع نص المزمور باللغة السلافية الكنسية.
• ابحث عن ورقة صغيرة من الورق الجيد، أو حتى الأفضل، غير العادي.
• قم بتمييز النص المستقبلي بقلم رصاص باستخدام خطوط رفيعة.
• عندما يكون كل شيء جاهزًا، انتظر اللحظة التي يمكنك فيها البدء في العمل بشكل مدروس، دون تسرع. لا ينبغي لأحد أن يقاطع كتابة المزمور، فمن الأفضل أن تفعل ذلك في الليل، عندما يكون الجميع نائمين.
• سيكون جميلًا إذا كان النص مكتوبًا بقلم حبر أسود رفيع أو قلم جل. سيكون من الجيد، بالطبع، استخدام الحبر، ولكن مثل هذه الكتابة تتطلب مهارة معينة. ارسم كل حرف أولي بعناية وبعناية، مع التفكير في ما تفعله بالضبط ولمن تفعل ذلك - وهو تعويذة وقائية.
• عند الانتهاء، اترك النص يجف، ثم قم بقص الورق الزائد لجعل المزمور أكثر إحكاما. لا تتخلص من القطع المقطوعة بل احرقها.
• الآن يمكن طي النص النهائي وخياطته في حزام، ووضعه في حقيبة تميمة، وبطانة الملابس، وما إلى ذلك. لمنع تبلل النص، يمكنك وضعه في كيس بلاستيكي صغير سميك ومحكم الغلق من جميع الجوانب.

ملاحظة. من الأفضل عمل مثل هذا التعويذة على القمر المتنامي قبل اكتمال القمر.

حول قراءة الكلمات التي تتضمن حرف "e" ضمنيًا

وصل منشور إلى قسم الأسئلة والذي يبدو ليس مثيرًا للاهتمام فحسب، بل مهمًا أيضًا.

أولغا، موسكو (18/06/2017 20:38:39)

مرحبا عزيزي المعالجين! بعد قراءة مقالتك عن المزمور 91، بقي سؤال واحد: ما هو الصوت "E" أو "E" الذي يجب نطقه في الكلمات "لي"، "لك"، "سوف يدعو"، "سوف يسقط"؟

***
V.Yu .: لغة الكنيسة السلافية (وفيها تُقام الخدمات في التقليد الأرثوذكسي) هي نوع من "الاسبرانتو" القديمة. أولئك. لغة كما لو كانت "مصطنعة"، تجمع بين مفردات العديد من البلدان والمناطق السلافية: بلغاريا، صربيا، الجبل الأسود، بولندا، بيلاروسيا، أوكرانيا، روسيا.

• وبطبيعة الحال، هناك اختلافات بين اللغات المدنية (في كل بلد) واللغة السلافية الكنسية.
• وفي الوقت نفسه، تتعمق هذه الاختلافات على مر السنين، مع تطور اللغات المنطوقة - فهي تستوعب المصطلحات الجديدة، وتطلق مصطلحات قديمة...
• إن لغة الكنيسة السلافية، مع استمرارها في أن تصبح عفا عليها الزمن، لا تتغير. تماما مثل اللاتينية، على سبيل المثال.

في اللغة السلافية الكنسية، لم يكن الصوت (والحرف) "e" موجودًا على الإطلاق. ولذلك، فإن جميع الكلمات التي يبدو أن "e" تشير إلى نفسها يجب أن تقرأ فقط على أنها "e". أولئك. - ليس "سوف يتصل" بل "سوف يتصل".

lvovich.ru

متى يجب قراءة المزمور 90؟

هذه الصلاة يجب أن يتلوها من تعرض لإغراءات الروح، كالرغبة في الثراء على حساب الآخرين. أو عندما تنشأ الشهوة لزوجات أو أزواج الآخرين. وأيضًا في اللحظة التي يتعرض فيها الإنسان لهجوم من قبل كيانات شيطانية تريد إبعاد المسيحي عن الطريق الصالح. ثم يأتي المزمور 90 للإنقاذ ويجب قوله حتى تختفي الأفكار الخاطئة.

الشيء الرئيسي في قراءة الصلاة هو أن تشعر بعلاقتك بالرب وحمايته وشفاعته. المزمور 90 يعطي كل هذا.

ولماذا قرأوها أربعين مرة؟

من أجل إزالة الارتباك والاضطراب في الأفكار وتهدئة النفس. فبينما يقرأ الإنسان الآية ويتابع محتواها بعناية، تختفي الشكوك وينتعش إيمانه بالرب.

كيفية قراءة الصلاة:

المزمور 90 طلسمًا:

المزمور 90 هو تميمة قوية جدًا. وهو يؤدي هذه الوظيفة ليس فقط أثناء قراءة الشعر، ولكن أيضًا أثناء الكتابة. يمكنك كتابتها على قطعة من الورق أو على قطعة قماش ووضع هذا النص في ملابسك. سوف يحميك من الأشرار والأعداء وببساطة من مظاهر عدم الصداقة؛ سوف يحميك إلى الأبد من كل اللحظات السلبية التي تكثر في الحياة.

عندما قرأوا الصلاة:

في الكنائس المسيحية الغربية، تُستخدم هذه الصلاة أثناء الخدمات المسائية. تستخدم الكنيسة المسيحية الشرقية المزمور 90 كجزء من خدمة الساعة السادسة وأيضًا في مراسم جنازة الموتى.

في الكنائس الأرثوذكسية، عادة ما تُقرأ المزامير 26، 50، 90 باللغة السلافية الكنسية. والسبب هو أنه يعتبر من المستحيل التعبير عن المعنى والفكرة الأساسية لهذه الصلوات إذا تمت ترجمتها إلى لغة أخرى. لكن لا يزال يجوز قراءة المزمور 90 باللغة الروسية. الشيء الرئيسي هو الصراخ الصادق إلى الرب.

فكرة الصلاة:

يحتوي المزمور 90 على فكرة أن هناك قوة لا تقاوم في الإيمان بالعلي. هناك عنصر النبوة في الصلاة، ويمكن العثور عليه في الإشارة إلى مجيء المخلص في الآية السادسة عشرة الأخيرة من المزمور 91. من الأفضل قراءة النص وحفظه باللغة السلافية الكنسية. لفهم معنى الصلاة بعمق، عليك أن تتعرف على ملخص مختصر لتفسير كل آية.

تفسير الصلاة:

محتواه الرئيسي هو كما يلي:

• لقد أعطى الرب الناس شريعة الوصايا الإلهية، ومن يتممها يكون دائمًا تحت حماية الله.
• يلجأ المؤمن إلى الرب بقوله إنه وحده رجاءه وحمايته، وهو وحده يثق به.
• ينقذ الرب الإنسان من الاعتداء على جسده المادي أو من ارتكاب خطيئة عاطفية ، وكذلك من كلمة سيئة - من الافتراء الذي يسبب ارتباكًا في روحه.
• لا شك أن الرب سيحمي الإنسان بنفس الحب الذي تخفي به الدجاجة فراخها بجناحيها. لأن حقه درع وسلاح لحفظ المؤمن الذي يدرك هذه الحقيقة.

«لا تخشى من خوف الليل، من سهم يطير في النهار».

لن يخاف الشخص الذي يتلقى مساعدة الله من اللصوص الذين يمكنهم الهجوم ليلاً واللصوص وقطاع الطرق. ولن يخاف مما سيأتي في الظلمة، أي الزنا والزنا. وأيضًا لن يخاف من شيطان الظهيرة، أي الكسل والإهمال، اللذين يفسدان الناس بإغراءات الأهواء الجسدية.

ألف عن اليسار هو إغراء للخطيئة، وعشرة آلاف عن اليمين هي مقاومة لأعمال الإنسان التقية. لكنهم لن يؤذوا الشخص الذي لديه إيمان عميق بالرب.

سيساعدك الله على رؤية كيف سيتم معاقبة أعدائك.

اعتمد الإنسان تمامًا على الله بكل عقله وقلبه، ولهذا السبب كانت حماية الرب قوية جدًا.

1. بما أن الإنسان قد جعل الله ملجأ له، فلن يواجه أي كوارث، ولن يهدم البيت، ولن يعاني الجسد من المرض.
2. "مثل ملاكه في قصتك، ليحفظك في كل طرقك". ملائكة الله تحمي الإنسان في كل طرقه.
3. أيدي الملائكة سوف تحفظ روحك في أوقات الإغراء والمتاعب.
4. أسب وبازيليق - القذف والحسد، الأسد والثعبان - القسوة والوحشية، الرب يحفظ منهم المؤمن الصالح.
5. ليس الشخص الذي يعترف بوجود الله هو الذي يعرف اسم الله، ولكن فقط الشخص الذي يتمم وصاياه ومشيئته، هو وحده الذي يستحق معونة الله.

من يسلم نفسه للرب يلجأ إليه في الخطر، فيسمعه ويحميه، ويمجده في الحياة الأبدية من أجل إيمانه.

تقول هذه الآية أن من يتكل على الله فإنه سيعطيه الحياة الأبدية، والخلاص هو يسوع المسيح.

المزمور 90 – أفضل دفاع:

يعد المزمور 90، الذي تم إنشاؤه قبل وقت طويل من ميلاد المسيح، أحد الصلوات الأكثر شعبية. لدى العديد من المؤمنين الأرثوذكس قصة مرتبطة بالخلاص المذهل من أي خطر أو مصيبة بمساعدة صلاة "الحي في المعونة".

القوة الوقائية لهذه الصلاة لا علاقة لها بالخرافات. عليك أن تحفظ الصلاة عن ظهر قلب، ويستحسن قراءتها قبل مغادرة المنزل وقبل الذهاب في رحلة طويلة.

أمثلة على القوة

أمثلة توضيحية لقوة المزمور 90. هناك قصص حياة مذهلة حول كيفية حماية هذه الصلاة للإنسان. خلال الحرب العالمية الأولى، قاتل فوج بريطاني تحت قيادة العقيد ويتلسي. خلال السنوات الأربع التي استمرت فيها الحرب، لم يمت جندي واحد في هذا الفوج. حدث هذا لأن جميع العسكريين، بعد أن حفظوا النص، رددوا بانتظام كلمات المزمور التسعين، وأطلقوا عليه اسم "في الدفاع".

• حالة أخرى من وقت لاحق، روىها ضابط أفغاني سوفيتي. أثناء تجنيده في الجيش، طلبت منه والدته أن يأخذ أيقونة صغيرة عليها صلاة المزمور 90 وقالت له إذا كان الأمر صعبًا فليقرأها ثلاث مرات.
• تم إرساله إلى أفغانستان حيث كان قائد سرية استطلاع. الرحلات المعتادة إلى الجزء الخلفي من الدوشمان، نصبوا كمائن للقوافل بالأسلحة، ولكن في يوم من الأيام تعرضوا لكمين. لقد كانوا محاصرين من جميع الجهات.
• كان الجنود يموتون، ولم يتبق أي ذخيرة تقريبا. ورأى أنهم لن ينجوا. ثم تذكر كلمات والدته: الأيقونة الصغيرة كانت دائمًا موضوعة في جيب صدره.

أخرجه وبدأ في قراءة الصلاة. ثم حدثت معجزة: شعر فجأة أن الأمر أصبح هادئًا للغاية، كما لو كان مغطى ببطانية أو غطاء غير مرئي. وتمكن من جمع الناجين، فحققوا اختراقاً وخرجوا من الحصار دون أن يخسروا أحداً. بعد ذلك آمن بالله وبقوة الصلاة، وقرأها قبل كل غزوة خلف خطوط العدو، وقاتل حتى نهاية الحرب، وعاد إلى منزله دون خدش واحد.

هذه هي القوة المعجزية للصلاة "الحي في المعونة" (مزمور 91).

لماذا يقرأون هذه الصلاة الرائعة؟

حتى غير المؤمنين سيكونون قادرين على الشعور بكل قوتها وحمايتها.

الحقيقة هي أن هذا الرقم سحري. لمدة 40 يومًا من الصيام بالضبط، كرر يسوع نفسه سطور هذه الصلاة. لذلك، فإن مثل هذا العدد من التكرار سيساعد بلا شك الشخص.

كيف وأين تقرأ

تتطلب القراءة مزاجًا خاصًا يسمح لكلمة الصلاة بالوصول إلى كل ركن من أركان الوعي البشري.

ومن المهم أن تأتي الصلاة من أعماق النفس. إن الله لا يحب الكلام الفارغ.إنه يحتاج إلى إيمان قوي ورغبة في الأفضل.

أيقونة يسوع المسيح

1. قبل البدء بقراءة المزمور لا بد من التوبة عن الخطايا. هذا هو سر الاعتراف، الذي يتم إجراؤه في الكنيسة الأرثوذكسية.
2. إذا لم يكن من الممكن الاعتراف (بسبب الضعف أو لأسباب وجيهة أخرى)، فأنت بحاجة إلى تذكر خطاياك والتوبة وطلب المغفرة من المسيح عن الأفعال الخاطئة التي ارتكبتها.
3. يُنصح بطلب بركة قراءة المزمور من كاهن المعبد المحلي.
4. عادة، يبارك رجال الدين أبناء الرعية لمدة 40 يومًا من الصلاة. في البداية يجوز قراءة المزمور من كتاب الصلاة، لكن يجب حفظه عن ظهر قلب.

أنت بحاجة إلى تلاوة صلاة في الهيكل أمام وجه المسيح أو في المنزل أمام الأيقونسطاس. يجب أن يعتمد كتاب الصلاة في الأرثوذكسية وأن يرتدي جسده صليبًا - وهو الرمز الرئيسي للعقيدة الأرثوذكسية.

مهم! غالبًا ما تُقرأ الصلاة الوقائية الرئيسية لتحرير العقل من الأفكار السيئة والخاطئة. لذلك، إذا شعر الإنسان أنه مستعد لكسر إحدى وصايا الله، فمن الضروري أن يقرأ العيش في عون العلي.

وهذا أحد الأسباب التي تجعلك بحاجة إلى حفظ النص عن ظهر قلب، لأنك قد تحتاج في أي لحظة إلى دعم من السماء.

قواعد أغنية الصلاة

أي صلاة هي حوار صريح مع الله. إنها تساعد أولئك الذين يلجأون إلى الله تعالى بالإيمان والتوبة الصادقة ويطلبون منه الحماية وراحة البال والمساعدة في أي صعوبات.

انتباه! المزمور 90 حي في عون العلي لا يمكن قراءته بشكل دوري "للعرض" وإلا "فليكن لك حسب إيمانك".

قراءته كل يوم، ويفضل في الصباح أو قبل البدء بأي مهمة، ينكشف للإنسان المعنى العظيم لكلمات المزمور، الحقيقة الإلهية. يدرك رجل الصلاة أنه ليس وحيدًا في العالم، فالآب السماوي والمعزي العظيم والشفيع هو دائمًا بجانبه، وكل التجارب هي عنايته العظيمة ودرس لا يقدر بثمن للنفس.

يسوع المسيح - الرب القدير

نداء إلى الرب بلهجة المزمور 91:

• يمكن أن يحمي من أي مشاكل وحتى ينقذ من الموت؛
• علاج الأمراض الخطيرة.
• الحماية من تأثير السحر.
• سيتم الكشف عن جميع العقبات التي تعترض طريق الهدف المنشود للمصلّي، وسيكون ناجحًا في كل شيء، وسيتم حل جميع القضايا المثيرة للجدل.

بالإضافة إلى ذلك، يحتوي نص الصلاة على نبوءة - مجيء المخلص - الحامي الرئيسي للمسيحي الأرثوذكسي - شخص يؤمن بالمسيح.

العالم الحديث هو الجانب الآخر من الواقع الروحي، لذلك لا يفهم الشخص دائما أسباب المشاكل التي تحدث. وعلى الرغم من ذلك، فإن الرب حاضر بشكل غير مرئي بين الناس. يرسل نعمته من خلال الملائكة ورؤساء الملائكة والقديسين والناس العاديين.

معنى الصلاة

في كثير من المواقف الصعبة والصعبة يساعد المزمور وينقذ من المتاعب والمصائب ويعزي في الحزن ويرشد إلى الطريق الصحيح ويقوي الروح ويغرس الإيمان بالأفضل.

• من خلال الصلاة الصادقة، يستمع الله القدير إلى كل كتاب صلاة، ويرسل المساعدة لأبنائه، مثل الأب المحب.
• وهذا جزاء، وعادةً ما يكون أعظم كلما استحق الإنسان ذلك أمامه. لكن الله لا يتبع مبدأ "أنت تعطيني - أنا أعطيك".
• غالبًا ما يحدث أنه يساعد الخطاة العظماء الذين لديهم إيمان قوي وأمل في البركات الإلهية حتى يصبح عبد الله الخاطئ أكثر قوة في الإيمان.

وفي الوقت نفسه، فإن الأشخاص الذين يؤمنون بالمسيح ويعيشون وفقًا لوصاياه، لا يحصلون دائمًا على بركات من السماء. يسمح الرب أحيانًا بهجمات القوى الشيطانية لتنبيه المسيحيين، وتقوية أرواحهم، ويوضح أنه كان من الممكن تجنب الخطايا المرتكبة.

وعندما يفهم الإنسان ذلك يصبح مسار حياته سلساً وهادئاً. العناية الإلهية موجودة في كل شيء، كل الاختبارات تُعطى للناس حسب قوتهم وللخير! لكن العناية الإلهية غير معروفة لأحد مقدمًا، ولا يُمنح الناس الفرصة لمعرفتها قبل الوقت المحدد، ولا فائدة من القيام بذلك.

الرب محب البشرية، بالإيمان بمساعدته لا يمكنك أن تخاف من الخطر، لأن قوة الرب عظيمة!

نص الصلاة المساعدة الحية تصنع المعجزات في العالم. إذا قال المؤمن هذه الكلمات، فحتى في أصعب اللحظات، سيخبرك الرب بما يجب عليك فعله بعد ذلك. يمكن لهذا النص المقدس أن يشفي المرضى، ويحميهم من المصائب، ويكون أفضل حماية إذا كان الأمر مخيفًا للغاية. ويقولون أن هذه الصلاة ظهرت قبل وقت طويل من ظهور المسيحية في روسيا. وهذا يعني أن النص الحالي قد تغير قليلا وأصبح أكثر قابلية للفهم، ولكن المعنى لم يخضع لأي تجديد. في روس، اعتقد كل شخص أن الصلاة من أجل المساعدة المعيشية ستحميهم بالتأكيد من الأرواح الشريرة.

على قيد الحياة في عون العلي، سوف يسكن في دم الله السماوي. يقول الرب: إلهي ناصري وملجأي، وعليه توكلت. لأنه ينجيك من شبكة الفخ، ومن كلام التمرد يسقط عليك رذاذه، وتحت جناحه ترجو: حقه يحيط بك بسلاح. لا تخف من خوف الليل، ومن السهم الذي يطير في النهار، ومما يمر في الظلمة، ومن الدنس، ومن شيطان الظهيرة. يسقط ألف من أرضك، ويكون الظلام عن يمينك، لكنه لا يقترب منك، إلا بعينيك ترى، وترى أجر الخطاة. لأنك أنت يا رب رجائي، وقد جعلت العلي ملجأ لك. لا يأتيك الشر، ولا يقترب الجرح من جسدك، كما أوصاك ملاكه عنك، ليحفظك في كل طرقك. فيرفعونك على أذرعهم، ولكن عندما تضرب بحجر رجلك، تدوس على الصل والريحان، وتدوس الأسد والثعبان. لأني توكلت علي أنقذك وأسترك لأني عرفت اسمي. يدعوني فأستجيب له: أنا معه في الضيق، سأدمره وأمجده، سأملأه أيامًا طويلة، وأريه خلاصي.

ترجمة الصلاة إلى اللغة الروسية

الساكن تحت سقف العلي، في ظل القدير، يستريح، يقول للرب: "ملجأي وملجأي، إلهي الذي عليه توكلت!" ينجيك من فخ الصياد، من الوباء المهلك، يغطيك بريشه، وتكون آمنًا تحت جناحيه. الدرع والسياج - حقيقته. لا تخاف من أهوال الليل، ولا من سهم يطير في النهار، ولا من ضربة يتطاول في الظلمة، ولا من ضربة في الظهيرة. يسقط عن جانبك ألف وربوة عن يمينك. ولكنك لا تقترب منك. إنما تنظر بعينيك وترى مجازاة الأشرار. لأنك قلت: "الرب هو رجائي". لقد اخترت العلي ملجأ لك. لا يصيبك شر ولا يقترب وباء من مسكنك. لأنه يوصي ملائكته عنك لكي يحفظوك في كل طرقك. على أيديهم يحملونك لئلا تصدم بحجر رجلك. سوف تخطو على الصل والريحان. سوف تدوس على الأسد والتنين. "لأنه أحبني سأنقذه. سأحميه لأنه عرف اسمي. يدعوني فأستجيب له. أنا معه في الحزن. أنقذه وأمجّده وأشبعه من طول الأيام وأريه خلاصي».

مزمور 90 - الاستماع عبر الإنترنت

اقرأ المزيد عن نص صلاة المساعدة الحية أو المزمور 90

الاسم الصحيح للنص المقدس هو المزمور 90، وهو مكتوب في كتاب المزامير المعروف إلى حد ما. في كثير من الأحيان، يمكن استخدام الصلاة من قبل أولئك الذين يحتاجون إلى مساعدة الله القوية، والذين يحتاجون إلى إرشادهم إلى الطريق الصحيح في موقف يبدو ميؤوسًا منه. يصف الكثير من الناس المزمور 90 بأنه تعويذة حقيقية ضد كل المشاكل التي يمكن أن تحدث في الحياة. إذا قارنا المساعدة الحية مع صلوات أخرى، فيمكن وضعها على قدم المساواة مع "أبانا" و"مريم العذراء، افرحي" المشهورين.

بشكل عام، كل الصلوات التي تهدف إلى إنقاذ الروح مهمة جدا. والمزمور 90 ليس استثناءً. ما هو المثير للاهتمام في نص صلاة "المساعدة الحية" التي يتم نطقها بمناشدة العلي؟

1. ويقال أن موسى نفسه كتب الصلاة. هناك أيضًا نسخة مفادها أن مؤلف النص هو الملك داود، الذي أنشأ الصلاة في القرن التاسع إلى العاشر قبل الميلاد تقريبًا.
2. ما يميز هذا النص هو أنه لا يستخدمه الأرثوذكس فحسب، بل يستخدمه أيضًا دين آخر - اليهودية.
3. من الأفضل أن تحمل معك نص الصلاة وتكتبه في مكان ما وتطوي ورقة عدة مرات حتى تتمكن من قراءته في أي وقت مناسب وتحمي نفسك من أي خطر.
4. يفضل الكثير من الناس كتابة عبارة "المساعدة الحية" على الشريط، وربطها حول حزامهم - وهذا بمثابة تعويذة حرفية.
5. وحتى في العصور القديمة، رفض الأطباء علاج بعض الأمراض التي كان من الصعب علاجها. ثم لجأ الناس إلى الصلاة التي لم تخفف الألم فحسب، بل أنقذتهم أيضًا من أفظع الأمراض.
6. إذا سارت الأمور بشكل خاطئ، فإن الصلاة يمكن أن تجذب الحظ السعيد. صحيح أنه لا يمكنك إساءة استخدام النص. يجب عليك قراءة الصلاة فقط إذا كنت بحاجة إلى الحظ حقًا.
7. وسيكون من الجيد أن يحفظ المؤمن النص عن ظهر قلب. من المهم أن نفهم المزمور 90 وأن نشعر بالمعنى الكامل للصلاة القوية.
8. هناك وقت معين تعتبر فيه قراءة الصلاة اللحظة المناسبة للتحدث مع الرب الإله - 12 ظهرًا. يجب أن يكون أمام الإنسان 3 أيقونات للمخلص يسوع المسيح ووجه رئيس الملائكة ميخائيل.
9. صدرت مؤخرًا ترجمة للمزمور 90 إلى اللغة الروسية الحديثة. النص متاح للمؤمن الآن، على الرغم من أنه كان من المستحيل قراءته في السابق.
10. كان لدى البعض حرفيًا صلاة مخيطة في أحزمتهم بحيث تكون دائمًا مع الشخص.

كيفية قراءة الصلاة بشكل صحيح

الشيء الرئيسي هو النطق الصحيح لكل كلمة، لا داعي للاندفاع هنا. يجب أن يكون التجويد هادئا، ولا ينبغي أن يكون الصوت مزعجا وحتى. يمكنك الجلوس على ركبتيك إذا تمت قراءة النص بحضور شخص مريض. ومن الجيد في هذه الحالة أن يضع القارئ يديه على المكان الذي يؤلمه أثناء القراءة.

لجعل تأثير الصلاة قويًا وقويًا قدر الإمكان، يمكنك أن تأخذ الصورة المقدسة ليسوع المسيح بين يديك. قاعدة أخرى مهمة هي تلاوة الصلاة ثلاث مرات. بعد قراءة "التعليمات المعيشية" للمرة الأولى، عليك أن تأخذ وقفة قصيرة، وترسم علامة الصليب ثلاث مرات وتبدأ التكرار الثاني.

إذا اتبعت هذه القاعدة، فإن تأثير الصلاة إلى الرب الإله لن يجعل نفسه ينتظر طويلاً. وأيضًا، عند قراءة النص المقدس، يجب عليك بالتأكيد أن ترتدي صليبًا على جسدك - فهذا يلفت انتباه الرب إلى المؤمن قدر الإمكان. يقول الكهنة أنه يجب عليك أن تؤمن بما يقوله الشخص، لأنه بدون الإيمان بالصلاة لن يحدث شيء. ومن ناحية أخرى، لا ينبغي الاعتماد على الصلاة فقط، فهي مجرد نص لا يمكن المساس بمعناه. بعد قراءة المزمور 90، عليك أن تفكر في كيفية التعامل مع موقف ميؤوس منه، والتمرير عبر جميع الحلول الممكنة في رأسك.

ما الذي لا يجب فعله عند قراءة المزمور 90؟

هناك بعض المبادئ التي لا تزال تستحق الالتزام بها، على الرغم من أن الصلاة معجزة.

صلاة المساعدة الحية هي معجزة حقيقية يمكنك رؤيتها بأم عينيك. هذا نص، بعد قراءته هناك نعمة في النفس. يمكن تلاوة النص في المنزل أمام الأيقونات وفي الكنيسة باستخدام شمعة. ولا تنسوا أن الله يساعد الجميع، ما عليك إلا أن تلجأ إليه. الإيمان بالرب هو أفضل ما يملكه المسيحيون!

"احفظني يا الله!". شكراً لزيارة موقعنا، قبل أن تبدأ بدراسة المعلومات يرجى الاشتراك في مجتمعنا الأرثوذكسي على الانستغرام يا رب احفظ واحفظ † - https://www.instagram.com/spasi.gospodi/. يضم المجتمع أكثر من 49000 مشترك.

هناك الكثير منا من ذوي التفكير المماثل ونحن ننمو بسرعة، وننشر الصلوات وأقوال القديسين وطلبات الصلاة وننشر في الوقت المناسب معلومات مفيدة حول الأعياد والمناسبات الأرثوذكسية... اشترك. الملاك الحارس لك!

مزمور الصلاة 90 باللغة الروسية

يعيش في عون العلي، ويستقر في ستر الله السماوي. يقول الرب: أنت سنعي وملجأي يا إلهي وعليه توكلت. لأنه ينجيك من فخ الفخ، ومن كلام التمرد يظللك رذاذه، وتحت جناحه ترجو: حقه يحيط بك بالسلاح. لا تخافوا من خوف الليل، ومن السهم الذي يطير في النهار، ومن عابر في الظلمة، ومن الرداء، ومن شيطان الظهيرة. سيسقط من أرضك آلاف، ويحل الظلام عن يمينك، لكنه لا يقترب منك، وإلا نظرت إلى عينيك، وترى أجر الخطاة. لأنك أنت يا رب رجائي، جعلت العلي ملجأ لك. لن يأتيك الشر، ولن يقترب الجرح من جسدك، كما أوصاك ملاكه أن يحفظك في كل طرقك. سيرفعونك على أذرعهم، ولكن ليس عندما تدوس على حجر بقدمك، وتدوس على أفعى وبازيليق، وتعبر أسدًا وثعبانًا. لأني علي توكلت فأنقذ وأستر ولأني عرفت اسمي. سوف يدعوني، وسوف أسمع له: أنا معه في الحزن، وسوف أتغلب عليه، وسوف أمجده، وسأملأه أياما طويلة، وسأريه خلاصي.

الإخوة والأخوات في المسيح. نحن بحاجة إلى أقصى قدر من المساعدة الخاصة بك. أنشأنا قناة أرثوذكسية جديدة في Yandex Zen: العالم الأرثوذكسيولا يزال هناك عدد قليل من المشتركين (20 شخصًا). من أجل التطور السريع وإيصال التعليم الأرثوذكسي لعدد أكبر من الناس، نطلب منك أن تذهب و اشترك في القناة. المعلومات الأرثوذكسية المفيدة فقط. الملاك الحارس لك!