ميخائيل غاسباروف مسلية أساطير الأساطير من اليونان القديمة. الترفيه اليونان

ميخائيل جاسباروف

الترفيه اليونان

من الكاتب

إذا كنت ، أيها القارئ الشاب ، تتصفح هذا الكتاب ، وتنظر إلى الصور ، وتنظر إلى جدول المحتويات ، وتقرأ بضع صفحات هنا وهناك ، فمن المحتمل أن يكون السؤال الأول الذي تطرحه هو: "هل حدث بالفعل على هذا النحو؟ "

سأجيب بنعم ولا.

الحقيقة هي أنه كانت هناك انتصارات مجيدة لليونانيين على الفرس ، ثم غزو الإسكندر الأكبر السريع للشرق. صحيح أن الإسبرطيين كانوا محاربين لا يقهرون ، وقد بنى الأثينيون معابد رخامية أفضل من غيرهم وقاموا بتأليف المآسي للمسرح. الحقيقة هي أن في اليونانيةلأول مرة ظهرت كلمة "فلسفة" وأن جميع العلوم نفسها تقريبًا قد درست في مكتبة الإسكندرية ، وهذا ما نقوم به.

ولكن حول هذه الأحداث كان هناك الكثير من النبوءات التي تحققت من الوحي. أن كل الأبطال كانوا أبطالًا بلا خوف أو عتاب ، وأن الأوغاد كانوا أشرارًا في أعماق أرواحهم السوداء ؛ أن جميع الخطب التي قيلت في نفس الوقت كانت ذكية جدًا ومختصرة ومتماسكة ؛ أن كل فضول الطبيعة الأرضية والعادات البشرية ، التي سمع عنها الإغريق القدماء ، كانت بالفعل كذلك - لهذا ، بالطبع ، لا يمكن للمرء أن يضمن ذلك. هناك الكثير من الخيال هنا.

لمن هذا الاختراع؟

اخترعها اليونانيون أنفسهم. بعد كل شيء ، يحدث هذا دائمًا: عند حدوث حدث مثير للاهتمام ، يتم نقل الأخبار المتعلقة به من فم إلى آخر ، والحصول على تفاصيل جديدة وجديدة ، وفي النهاية تتشابك الحقائق بشكل وثيق مع الأساطير التي يجب على المؤرخ المتعلم أن يعمل بها من الصعب فصل أحدهما عن الآخر.

كيف يعيد المؤرخون بناء المظهر الفعلي للأحداث من قصص متناقضة عنها - يمكن كتابة هذا بشكل مثير للاهتمام ، لكن هذا سيكون كتابًا مختلفًا تمامًا. يدور كتابنا حول كيف يتذكر الإغريق القدماء ماضيهم. هل يمكن أن نحكم على الإنسان بما يقوله عن نفسه؟ يمكنك: حتى عندما يؤلف ، نرى ما هو وماذا يود أن يكون. يمكن قول الشيء نفسه عن الكل الثقافة القديمةقصصها عن نفسها.

كل ما يذهب دون أن يقول لنا الآن تم اكتشافه مرة واحدة لأول مرة. ويجب على المرء أن يطيع القانون ؛ وأن الخطوط المتوازية لا تتقاطع في أي مكان ؛ وأن دقات النبض في الإنسان من القلب. وأن التفكير في شيء ما يمكن أن يقول عنه أكثر من مجرد إلقاء نظرة عليه ؛ و ماذا قصص مثيرة للاهتماميمكنك التمثيل في الوجوه ثم يسمى الدراما. تم إجراء هذه الاكتشافات بشكل منفصل في بابل والهند والصين واليونان. لكن حضارتنا ، الأوروبية الحديثة ، تطورت بشكل أساسي على أساس اللغة اليونانية القديمة (والرومانية القديمة التي حلت محلها). لذلك ، فإن الاكتشافات اليونانية القديمة هي أقرب إلينا من أي اكتشافات أخرى.

من قرن إلى قرن ، تم نسخ نفس التعريفات تقريبًا في كتب الرياضيات المدرسية ، التي قدمها إقليدس في السابق ؛ وذكر الشعراء والفنانون وصوروا زيوس وأبولو وهرقل وأخيل وهوميروس وأناكريون وبريكليس والإسكندر الأكبر ، وهم يعلمون على وجه اليقين أن القارئ والمشاهد سيتعرفان على هذه الصور على الفور. لذلك ، من الأفضل معرفة الثقافة اليونانية القديمة - وهذا يعني فهمًا أفضل لشكسبير ورافائيل وبوشكين. وفي النهاية ، هم أنفسهم. لأنه من المستحيل الإجابة على السؤال: "من نحن؟" دون الإجابة على السؤال: "من أين أتينا؟"

ومع ذلك ، أنا أستبق نفسي. لأن "اعرف نفسك" هي أيضًا إحدى تعاليم الحضارة اليونانية القديمة ، وسوف تلتقي بها أكثر من مرة في هذا الكتاب. أتمنى لك النجاح!

الجزء الأول

اليونان تصبح اليونان

أو قبل القانون كان تقليدًا

هناك قبيلة من الناس

هناك قبيلة من الآلهة

النفس فينا من أم عزباء ،

لكن القوة الممنوحة لنا مختلفة:

الرجل لا شيء

والسماء النحاسية هي مسكن لا يتزعزع

حتى نهاية الزمن.

لكن هناك شيء ما

ترفعنا إلى الكواكب ، -

سواء كانت روح قوية ،

سواء كانت قوة الطبيعة ، -

على الرغم من أننا لا نعرف إلى أي مدى

تم نقش طريقنا النهاري والليلي بواسطة Rock.

في البداية كانت هناك قصة خرافية

يبدأ العلم التاريخي بالتسلسل الزمني. ربما يكون هذا هو الجزء الأكثر مملًا في القصة ، ولكنه أيضًا الأكثر أهمية. إذا كنت لا تعرف ما كان في الماضي من قبل وما سيحدث لاحقًا ، فستفقد كل المعرفة الأخرى كل المعنى.

لقد فهم الإغريق هذا وحفظوا التسلسل الزمني بجد. في جزيرة باروس ، ذهب الاجتهاد إلى حد أن جدولًا زمنيًا كبيرًا للتاريخ اليوناني تم نحته على الرخام وعرضه في الساحة ليطلع عليه المارة ويستنيرون. تم الحفاظ على هذا الجدول. لكنها تبدو غريبة بعض الشيء في المصطلحات الحديثة. ها هي البداية ، مع بعض التخفيضات.

سنة 1582 ق الملك كيكروبس يسود في أثينا.

عام 1529. الطوفان الذي هرب منه ديوكاليون وبيرها.

عام 1519. جاء الملك قدموس ، مؤسس قدميا ، إلى طيبة من فينيقيا وعلم الكتابة الإغريق.

عام 1432. حكم الملك مينوس ، ابن زيوس ، في جزيرة كريت ، وعلم الأقزام الفريجيون الإغريق تشكيل الحديد.

عام 1409. أتت الإلهة ديميتر إلى أثينا وعلمت الإغريق الزراعة.

عام 1300. أنشأ هرقل ، بعد أن طهر إسطبلات أوجيان وهزم الملك أفجي ، الألعاب الأولمبية.

عام 1260. بعد أن قتل ثيسيوس مينوتور ، حرر أثينا من الجزية ، وأعطاهم القوانين وأسس الألعاب البرزخية.

عام 1251. حملة السبعة ضد طيبة ، وفي نفس الوقت تم إنشاء ألعاب Nemean.

عام 1202. أوريستيس ، ابن أجاممنون ، انتقم لأبيه ، وقتل والدته ، ولكن برأته محكمة أريوباغوس.

سنة 1128. هجرة الدوريان بقيادة ملوك هيراكليدس إلى البيلوبونيز.

سنة 1085. موت كودرا ملك أثينا في الحرب مع الدوريين. نهاية السلطة الملكية في أثينا.

عام 937. ذروة الشاعر هسيود.

عام 907. صعود الشاعر هوميروس.

سنة 895. قدم Argos king Phidon المقاييس الدقيقة والمقاييس والمال ...

تقول ، "هل هذه قصة؟ هذه قصة خيالية! الأمر أشبه بصنع طاولة وفقًا للتسلسل الزمني لروسية كييف وتضمين التواريخ فيها: ثم قتل إيليا موروميتس العندليب السارق ، ثم قتل رسلان تشيرنومور.

اليوناني ، عند سماع مثل هذه الكلمات ، سوف يشعر بالإهانة. ربما هو نفسه من عائلة نبيلة ترجع أصولها إلى أحد الأبطال الأسطوريين المذكورين هنا. الملك المتقشف ليونيداس ، بطل تيرموبيلاي ، اعتبر نفسه العظماء - (كرر هذا "العظيم" 20 مرة!) - حفيد هرقل. اعتبر الإغريق أن العمر الافتراضي للإنسان هو 70 عامًا ، وأفضل وقت لولادة الابن هو منتصف العمر ، 35 عامًا. توفي ليونيداس عام 480 قبل الميلاد. عد من هذا التاريخ 23 مرة 35 عامًا (حياة ليونيداس و 22 جيلًا من أسلافه) وستجد نفسك في عام 1285 قبل الميلاد ، في الوقت الذي استقرت فيه طاولة باريان على هرقل. كيف يمكن للمرء ألا يصدق مثل هذا التسلسل الزمني؟

هو - هي الكتاب الأخيرعالم مشهور وكاتب وعالم قديم وناقد أدبي ميخائيل ليونوفيتش غاسباروف. بعد كل شيء ، ما هي الأساطير اليونانية؟ غالبًا ما يُفهم هذا ببساطة على أنه حكايات اليونان القديمة. لكن الأسطورة ليست مجرد قصة خرافية: إنها حكاية خرافية كان يُعتقد في السابق. كانوا يعتقدون أن الآلهة تحكم العالم ، وأن الأبطال العظماء ساروا على الأرض وقاتلوا مع الوحوش ومع بعضهم البعض ، وأظهروا معجزات البسالة والشرف. تم إعادة سرد الأساطير اليونانية القديمة باللغة الروسية أكثر من مرة. لكن إعادة الرواية المقترحة تختلف عن تلك الموجودة بالفعل من حيث أنها تقدم للمرة الأولى تقريبًا الأساطير اليونانيةليس كمجموعة من المؤامرات البطولية غير المتجانسة ، ولكن كتاريخ واحد للعلاقات بين الآلهة والناس ، والتي تكون بدايتها هي خلق العالم والناس ، وتتوج انتصار الآلهة بمساعدة الناس على الظلام. قوى الطبيعة ("العملاقة") والخاتمة هي التدمير الذاتي لأبطال الناس ، الآلهة غير الضرورية بالفعل ، في حربين عالميتين ، وفقًا لمعايير ذلك الوقت: طيبة وطروادة. لإكمال الصورة ، يحتوي الملحق على قصة M.L. "حكاية بيليس" مثيرة للاهتمام في أن العديد من الأحداث الأسطورية المعروفة ، مثل مطاردة كاليدونيان ، وحملة أرغونوتس ، وعصور ما قبل التاريخ ، ومسار حرب طروادة نفسها ، يتم تقديمها فيها من وجهة نظر شاهد عيان ومشاركهم المباشر ، الذين لا تتوافق تقييماتهم دائمًا مع التقييمات المقبولة عمومًا. وفي "The Tale of Hercules" و "The Tale of Cupid and Psyche" ، أعيد سرد المؤامرات المألوفة لنا بأسلوب الحكاية الشعبية الروسية ، وهو أمر غير معتاد بالنسبة لهذا النوع ، مما يخلق تأثيرًا غير متوقع إلى حد ما. كل هذا وأكثر في هذا الكتاب. الأساطير المسلية: حكايات اليونان القديمة (ميخائيل غاسباروف)

كان للثقافة اليونانية القديمة تأثير كبير على تكوين الثقافة الأوروبية والروسية الحديثة. عند دراستها ، يتم فتح الكثير من الأشياء المثيرة والمثيرة للدهشة. يكشف هذا الكتاب الذي كتبه ميخائيل غاسباروف ملامح الثقافة اليونانية القديمة. إنه مكتوب بأسلوب مجاني ويسهل قراءته ، ولكن في نفس الوقت المعلومات الواردة فيه لها قيمة موسوعية.

سيكون فيلم "اليونان المسلية" محل اهتمام القراء الصغار والكبار على حدٍ سواء. إنه يفتح عالم اليونان القديمة بأكمله ، ويؤثر على جميع مجالات المجتمع في ذلك الوقت. من الكتاب ، سيتمكن القراء من التعرف على ميزات السياسة ، وكيف تم الانتقال من الاستبداد إلى الديمقراطية. ترتبط الحروب والاقتصاد والدين ارتباطًا وثيقًا بالسياسة. تبدأ القصة بالأساطير ، وبعد ذلك بقليل تفهم مدى قوة تأثير الأساطير على السياسة في ذلك الوقت.

المؤلف لا يتخطى الإبداع ويتحدث عن العمارة والفنون الجميلة والمسرح. يروي كيف تطورت الفلسفة والطب والعلوم. الميزة العظيمة للكتاب هي أنه يخبرنا عن حياة الناس وأفكارهم. بفضل هذا ، تشعر بالروح الخاصة لليونان القديمة. لا يُنظر إلى الكتاب على أنه سرد جاف للأحداث التاريخية. يتم عرض كل شيء من منظور النظرة العالمية لليونانيين القدماء ، لذلك يمكن للقارئ أن يكتشف ليس الحقائق فحسب ، بل يفهم أيضًا سبب حدوث هذا الحدث أو ذاك. هنا سيتمكن كل قارئ من العثور على معلومات تهمه حول أي موضوع ، بغض النظر عن مجال الحياة الذي قد يعنيه. يُقرأ الكتاب بشغف ويعطي فهمًا لصلة الماضي بالحاضر ، مع عالمنا الحديث.

على موقعنا يمكنك تنزيل كتاب "مسلية اليونان" بقلم جاسباروف ميخائيل ليونوفيتش مجانًا وبدون تسجيل بتنسيق fb2 أو rtf أو epub أو pdf أو txt أو قراءة الكتاب عبر الإنترنت أو شراء كتاب من متجر عبر الإنترنت.

التعليق التوضيحي: تم إعادة سرد الأساطير اليونانية القديمة باللغة الروسية أكثر من مرة. لكن إعادة الرواية المقترحة تختلف عن تلك الموجودة في أنها المرة الأولى تقريبًا التي يتم فيها تقديم الأساطير اليونانية ليس كمجموعة من المؤامرات البطولية غير المتجانسة ، ولكن كتاريخ واحد للعلاقات بين الآلهة والناس ، بدايتها هي الخلق. للعالم والناس ، تتويجا لانتصار الآلهة بمساعدة الناس على قوى الطبيعة المظلمة ("العملاقة") والخاتمة - التدمير الذاتي لأبطال البشر ، غير الضروري بالفعل للآلهة ، في اثنين الحروب العالمية بمعايير ذلك الوقت: ذيبان وطروادة.
الكتاب ليس محملاً بالأسماء والتفاصيل ، ولكنه في نفس الوقت يستخدم بحرية متغيرات مسلية غير معروفة من المؤامرات الأسطورية.

أساطير سماء النجوم

بالإضافة إلى علم الفلك الخاص بمراصد الإسكندرية ، كان هناك أيضًا علم فلك الناس والشعراء. اتضح أنه أكثر إصرارًا: لا يتذكر الآن مؤرخو العلوم نظرية الكرات أو التدوير إلا من قبل ، والأسماء الأبراج السماويةوالآن قيد الاستخدام هي نفسها التي يستخدمها الإغريق. ومع ذلك ، لا يتذكر الجميع الأساطير المرتبطة بهذه الأسماء. دعونا نذكرهم.

جذب الانتباه الرئيسي للمراقبين شريط ضيق من تلك الأبراج حيث يمكن رؤية خمسة كواكب فقط والقمر والشمس. تم تقسيم هذه الفرقة التي تعانق السماء (البروج - "دائرة الحيوانات") إلى اثني عشر كوكبة. برج الحمل هو ذلك الكبش الذهبي ، الذي سبح الأرجونوتس خلفه إلى كولشيس. الثور هو الثور الذي تحول إليه زيوس من أجل خطف أميرة أوروبا المحبوبة. التوائم - ديوسكوري كاستور وبوليديوس ، أبناء الملكة ليدا ، أحدهما خالد ، من زيوس ، والآخر مميت ، من أب أرضي ، لكنهما أحبا بعضهما البعض لدرجة أن الآلهة لم ترغب في فصلهما. السرطان هو الذي تشبث بساق هرقل عندما قاتل مع هيدرا ليرن (كوكبة هيدرا موجودة هناك ، في مكان قريب). الأسد ، بالطبع ، الأسد النيمي ، ضحية أول عمل لهرقل. برج العذراء - إلهة الحقيقة ، آخر الآلهة الذين تركوا الأرض الخاطئة ؛ بجانب الميزان لها رمز عدالتها. العقرب - الوحش الذي قتل أوريون ، الذي يهرب منه في الطرف الآخر من السماء ؛ سيتم مناقشتها بشكل أكبر. القوس ، الجدي ، الدلو والحوت - لم يستطع الإغريق إخبار أي شيء واضح عن هذه الأبراج ؛ على الأكثر ، افترضوا أن برج الدلو ربما كان جانيميد ، كأس زيوس ، أو ديوكاليون ، بطل الطوفان.

فوق الأفق ، كانت الأبراج تقع في خمس مجموعات أسطورية. تم لعب أسطورة فرساوس فوق برج الحوت والحمل ، وهنا ، في المرتفعات ذاتها ، كان الملك سيفيوس والملكة كاسيوبيا ، اللذان تفاخروا بأنها أجمل من حوريات البحر. لهذا ، أرسل بوسيدون حوتًا وحشيًا إلى بلدهم ، وهو مرئي فوق الأفق. كتضحية ، كان على كيت أن تقدم للأميرة أندروميدا - وهي تسجد بينهما. لكن البطل بيرسيوس أنقذها في صندل مجنح - هنا يطير من اتجاه برج الثور.

يحتدم الجبار بالقرب من برج الثور والجوزاء. هذا صياد بري ، ابن الأرض. حاول مهاجمة الإلهة أرتميس نفسها ، لكنها اتصلت بالعقرب ، وقام بلسع أوريون في كعبه. تم اصطحاب كل من العقرب وأوريون مع كلبي الصيد ، الأكبر والأصغر ، إلى الجنة. لم يهدأ أوريون حتى هنا: فهو يلاحق بنات أطلس ، وحوريات الثريا وحوريات الهايدس ، الذين رعوا الإله ديونيسوس ؛ تختبئ الحوريات عنه في كوكبة الثور. كوكبة Auriga ينظر إلى أسفل على هذه الاعتداءات - شخصية غامضة مع نجم لامع كابيلا على كتفه. "كابيلا" تعني "الماعز": هذا هو الماعز الذي أطعم طفله زيوس حليبه وصُور قرنه على أنه قرن الوفرة.

فوق برج العذراء والميزان يقف Bootes (Boot) ، وهو Bear Watchman (Arcturus) ، مع Hounds Dogs. إذا كان Bootes ، فإنه يرعى سبعة ثيران - النجوم السبعة لـ Ursa Major. إذا كان Bear Watchman ، فإن قصته ستكون أكثر دراماتيكية. وقع زيوس في حب حورية كاليستو ، رفيقة أرتميس ، وأنجبت له ابنًا ، أركادوس. غاضبًا ، حوّل أرتميس كاليستو إلى دب. نشأ أركاد ، وأصبح صيادًا ، والتقى بأمه على شكل دب أثناء الصيد ، ولم يتعرف عليها ، وطاردها ، وفي اللحظة الأخيرة أنقذهم زيوس من الجريمة ، وحولهم إلى أبراج. على جانب واحد من Bootes-Arcturus يوجد التاج الشمالي ، الذي قدمه الإله ديونيسوس لعروسه ، الأميرة أريادن ، منقذ ثيسيوس في المتاهة ؛ من ناحية أخرى ، شعر أريادن ، أعاد علماء الفلك السكندريون تسمية شعر برنيس. عندما ذهب الملك بطليموس الثالث إلى الحرب ، قامت زوجته برنيس بقص شعرها وإحضاره إلى المعبد كذبيحة من أجل عودة زوجها بأمان ؛ في اليوم التالي أُعلن لها قبول تضحيتها وشعرها كان بالفعل بين النجوم.

فوق برج العقرب في السماء ابنا الله معدودان من الآلهة. هذا هو Ophiuchus مع اثنين من الأفعى في ذراعي ممدودة - رأوه أسكليبيوس ، ابن أبولو ، المعالج العظيم ، أصيب ببرق زيوس لأنه تجرأ على شفاء الناس ليس فقط من المرض ، ولكن أيضًا من الموت. وهذا هو هرقل ، يندفع مع عصاه إلى القطب السماوي: يوجد فوقه عدوه ، التنين ، يحرس شجرة التفاح الذهبية لعائلة هيسبيريدس ، التي قطف ثمارها في إنجازه قبل الأخير.

من القوس إلى الحوت ، تمتد ثلاثة أبولو وأبراج زيوس عبر السماء. كان زيوس هو الحصان المجنح بيغاسوس والطائر المقدس لملك الآلهة إيجل ، الذي نقر مرة بروميثيوس ؛ اخترق هذا النسر سهم أرسله هرقل. كان أبولو طائره المقدس Swan وبجانبه - Lyra و Dolphin ، ذكرى خلاص مغنيته Arion.

أخيرًا ، كان لمجرة درب التبانة ، التي تعبر السماء بأكملها ، تفسيرها الأسطوري الخاص. على الرغم من أن هرقل كان ابن زيوس ، إلا أن والدته كانت مميتة ، ولكي يصبح فيما بعد إلهًا ، كان عليه بالتأكيد أن يمتص حليب الإلهة هيرا ، زوجة زيوس ، وكان هيرا يكره هرقل. استولى هيرميس الماكرة على الوقت الذي كانت فيه هيرا نائمة ، ووضع الطفل هرقل على صدرها. دفعت هيرا التي أيقظت الطفل بغضب بعيدًا ، وتناثر حليبها وشكلت مجرة ​​درب التبانة.

كانت هذه هي الأساطير السماوية. بالنسبة لعلماء الفلك ، فقد حلت محل شبكة الإحداثيات. تم استدعاء النجوم على النحو التالي: "على الرجل اليمنى من Cepheus ، على الساق اليسرى لـ Cepheus ، على حزامه على اليمين ، فوق كتفه الأيمن ، فوق كوعه الأيمن ، على صدره ، على ذراعه اليسرى وثلاثة على التاج والشمالي والوسطى والجنوبي ، وفي مجموع Cepheus عشرة نجوم. وبعد ذلك ، تم حساب خط الطول والعرض لكل منهم في قبو السماء.